1 Reyes 9:3
Léxico
Y díjole
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֜ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Yo he oído
שָׁ֠מַעְתִּי
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
tu oración
תְּפִלָּתְךָ֣
H8605: oración, súplica, ruego, intercesión, un himno.
y tu ruego,
תְּפִלָּה
H8605: oración, súplica, ruego, intercesión, un himno.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
has hecho
הִתְחַנַּ֣נְתָּה
H2603: misericordia, compasión, piedad, para doblar, agacharse en bondad hacia un inferior, para favorecer, otorgar, para implorar.
en mi presencia.
לְפָנַי֒
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
Yo he santificado
הִקְדַּ֗שְׁתִּי
H6942: santificado, santifico, santificados, ser apartado o consagrado.
esta casa
הַבַּ֤יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tú has edificado,
בָּנִ֔תָה
H1129: edificó, edificar, edificado, para construir.
para poner
לָשֽׂוּם־
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
mi nombre
שְׁמִ֥י
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
en ella para
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
siempre;
עוֹלָ֑ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
y en ella estarán
וְהָי֨וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
mis ojos
עֵינַ֧י
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
y mi corazón
וְלִבִּ֛י
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los días.
הַיָּמִֽים׃
H3117: día, días, Hoy, un día.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 9:3 Interlineal1 Reyes 9:3 Plurilingüe1 Reyes 9:3 Español1 Rois 9:3 Francés1 Koenige 9:3 Alemán1 Reyes 9:3 Chino1 Kings 9:3 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 9:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página