1 Reyes 8:35
Léxico
Cuando
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el cielo
שָׁמַ֛יִם
H8064: cielos, cielo, aire.
se cerrare,
בְּהֵעָצֵ֥ר
H6113: guardado, cesó, retener, de adjuntar, para contener, para mantener, regla, ensamblar.
y no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
lloviere,
יִהְיֶ֥ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
por
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
haber ellos pecado
יֶחֶטְאוּ־
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
contra ti, y te rogaren
וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּ
H6419: oró, oraren, oré, al juez, que interceda, orar.
en
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
este lugar,
הַמָּק֤וֹם
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
y confesaren
וְהוֹד֣וּ
H3034: alabaré, alabad, alaben, para lanzar a, a reverenciar, adoración, para lamentar.
tu nombre,
שְׁמֶ֔ךָ
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
y se volvieren
יְשׁוּב֖וּן
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
del pecado,
וּמֵחַטָּאתָ֥ם
H2403: pecado, expiación, pecados, un delito, su pena, ocasión, sacrificio, un delincuente.
cuando
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
los hubieres afligido;
תַעֲנֵֽם׃
H6031: afligido, afligiréis, afligieron, estar inclinado o afligidos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 8:35 Interlineal1 Reyes 8:35 Plurilingüe1 Reyes 8:35 Español1 Rois 8:35 Francés1 Koenige 8:35 Alemán1 Reyes 8:35 Chino1 Kings 8:35 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 8:34
Inicio De La Página
Inicio De La Página