1 Reyes 3:6
Léxico
Y Salomón
שְׁלֹמֹ֗ה
H8010: Salomón -- Son y sucesor de su trono de David.
dijo:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.

אַתָּ֨ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hiciste
עָשִׂ֜יתָ
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
gran
גָּדוֹל֒
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
misericordia
חֶ֣סֶד
H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza.
á tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
siervo
עַבְדְּךָ֙
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
David
דָוִ֣ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
mi padre,
אָבִי֮
H1: padre, padres, familias.
según que él anduvo
הָלַ֨ךְ
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
delante
לְפָנֶ֜יךָ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ti
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
en verdad,
בֶּאֱמֶ֧ת
H571: verdad, verdadera, verdadero, estabilidad, certeza, integridad.
en justicia,
וּבִצְדָקָ֛ה
H6666: justicia, justicias, derecho, subjetivamente, objetivamente.
y con rectitud
וּבְיִשְׁרַ֥ת
H3483: rectitud.
de corazón
לֵבָ֖ב
H3824: corazón, corazones, voluntad, hombre interior, mente.
para contigo:
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
y tú
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
le has guardado
וַתִּשְׁמָר־
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
esta tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
grande
הַגָּדוֹל֙
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
misericordia,
הַחֶ֤סֶד
H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza.
que le diste
וַתִּתֶּן־
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
hijo
בֵ֛ן
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
que se sentase
יֹשֵׁ֥ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
en su trono,
כִּסְא֖וֹ
H3678: trono, silla, asiento, asiento de honor.
como sucede en este día.
כַּיּ֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 3:6 Interlineal1 Reyes 3:6 Plurilingüe1 Reyes 3:6 Español1 Rois 3:6 Francés1 Koenige 3:6 Alemán1 Reyes 3:6 Chino1 Kings 3:6 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 3:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página