1 Reyes 16:2
Léxico
Pues que yo te levanté
הֲרִימֹתִ֙יךָ֙
H7311: alto, ensalzado, alzó, siendo alto activamente, aumentando, elevar.
del
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
polvo,
הֶ֣עָפָ֔ר
H6083: polvo, tierra, ceniza, arcilla, barro.
y te puse
וָאֶתֶּנְךָ֣
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
por príncipe
נָגִ֔יד
H5057: príncipe, jefe, caudillo, un comandante, civil, militar, religioso, temas honorables.
sobre
עַ֖ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mi pueblo
עַמִּ֣י
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y tú has andado
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
en el camino
בְּדֶ֣רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
de Jeroboam,
נָגִיד
H5057: príncipe, jefe, caudillo, un comandante, civil, militar, religioso, temas honorables.
y has hecho pecar
וַֽתַּחֲטִא֙
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
á mi pueblo
עַמִּ֣י
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
provocándome á ira
לְהַכְעִיסֵ֖נִי
H3707: ira, enojarme, enojar, a problemas, para llorar, rabia, indignarse.
con sus pecados;
בְּחַטֹּאתָֽם׃
H2403: pecado, expiación, pecados, un delito, su pena, ocasión, sacrificio, un delincuente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 16:2 Interlineal1 Reyes 16:2 Plurilingüe1 Reyes 16:2 Español1 Rois 16:2 Francés1 Koenige 16:2 Alemán1 Reyes 16:2 Chino1 Kings 16:2 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 16:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página