1 Crónicas 19:2
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
David:
דָּוִ֜יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Haré
אֶֽעֱשֶׂה־
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
misericordia
חֶ֣סֶד ׀
H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza.
con
עִם־
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Hanán
חָנ֣וּן
H2586: Hanán -- 'favorecido', dos contemporáneos de Nehemías, también un rey amonita.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Naas,
נָחָ֗שׁ
H5176: Naas -- el nombre de varios que no son israelitas.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
también su padre
אָבִ֤יו
H1: padre, padres, familias.
hizo conmigo misericordia.
חֶ֔סֶד
H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza.
Así David
דָּוִ֛יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
envió
וַיִּשְׁלַ֥ח
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
embajadores
מַלְאָכִ֖ים
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
que lo consolasen
לְנַחֲמ֣וֹ
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
de
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la muerte de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su padre.
אָבִ֑יו
H1: padre, padres, familias.
Mas venidos los siervos
עַבְדֵ֨י
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
David
דָוִ֜יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
en la tierra
אֶ֧רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los hijos
בְּנֵי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Ammón
עַמּ֛וֹן
H5983: Ammón -- el pueblo del este del Jordán viven.
á Hanán,
חָנ֖וּן
H2586: Hanán -- 'favorecido', dos contemporáneos de Nehemías, también un rey amonita.
para consolarle,
לְנַחֲמֽוֹ׃
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Crónicas 19:2 Interlineal1 Crónicas 19:2 Plurilingüe1 Crónicas 19:2 Español1 Chroniques 19:2 Francés1 Chronik 19:2 Alemán1 Crónicas 19:2 Chino1 Chronicles 19:2 InglésBible AppsBible Hub
1 Crónicas 19:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página