1 Crónicas 14:11
Léxico
Subieron
וַיַּעֲל֥וּ
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
pues á Baal-perasim,
פְּרָצִים֮
H1188: Baal-perasim -- 'poseedor de infracciones', un lugar en Palestina.
y allí
שָׁ֣ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
los hirió
וַיַּכֵּ֣ם
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
David.
דָּוִיד֒
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
luego David:
דָּוִ֔יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Dios
הָֽאֱלֹהִ֧ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
rompió
כְּפֶ֣רֶץ
H6556: portillo, portillos, Rompió, un estallando, incumplimiento.
mis enemigos
אוֹיְבַ֛י
H341: enemigos, enemigo, adversarios, odiando, un adversario.
por mi mano,
בְּיָדִ֖י
H3027: mano, manos, poder, una mano.
como se rompen
פָּרַ֨ץ
H6555: aportillaste, crecido, estrago, para romper.
las aguas.
מָ֑יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
Por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
esto
כֵּ֗ן
H3651: así -- así.
llamaron
קָֽרְא֛וּ
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
el nombre
שָׁם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
de aquel lugar
הַמָּק֥וֹם
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
Baal-perasim.
פְּרָצִֽים׃
H1188: Baal-perasim -- 'poseedor de infracciones', un lugar en Palestina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Crónicas 14:11 Interlineal1 Crónicas 14:11 Plurilingüe1 Crónicas 14:11 Español1 Chroniques 14:11 Francés1 Chronik 14:11 Alemán1 Crónicas 14:11 Chino1 Chronicles 14:11 InglésBible AppsBible Hub
1 Crónicas 14:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página