Versos Paralelos La Biblia de las Américas entonces computará los años desde la venta y devolverá el resto al hombre a quien había vendido la tierra, y así volverá a su posesión. Nueva Biblia Latinoamericana entonces contará los años desde la venta y devolverá el resto al hombre a quien había vendido la tierra, y así volverá a su posesión. Reina Valera Gómez Entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón a quien vendió, y volverá a su posesión. Reina Valera 1909 Entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón á quien vendió, y volverá á su posesión. Biblia Jubileo 2000 entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón a quien vendió, y volverá a su posesión. Sagradas Escrituras 1569 entonces contará los años de su venta, y pagará lo que quedare al varón a quien vendió, y volverá a su posesión. King James Bible Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession. English Revised Version then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; and he shall return unto his possession. Tesoro de la Escritura Levítico 25:50-53 Enlaces Levítico 25:27 Interlineal • Levítico 25:27 Plurilingüe • Levítico 25:27 Español • Lévitique 25:27 Francés • 3 Mose 25:27 Alemán • Levítico 25:27 Chino • Leviticus 25:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Levítico 25 …26``Y en caso de que un hombre no tenga redentor, pero consiga los medios suficientes para su redención, 27entonces computará los años desde la venta y devolverá el resto al hombre a quien había vendido la tierra, y así volverá a su posesión. 28``Pero si no ha hallado medios suficientes para recobrarla por sí mismo, entonces lo que ha vendido permanecerá en manos del comprador hasta el año de jubileo; pero en el jubileo saldrá de su poder, y el vendedor volverá a su posesión.… Referencia Cruzada Levítico 25:16 ``Si son muchos los años, aumentarás su precio, y si son pocos los años, disminuirás su precio; porque es un número de cosechas lo que te está vendiendo. Levítico 25:26 ``Y en caso de que un hombre no tenga redentor, pero consiga los medios suficientes para su redención, Levítico 25:49 o su tío o el hijo de su tío podrán redimirlo; o un pariente cercano de su familia podrá redimirlo; o si prospera, él mismo podrá redimirse. |
    |