Versos Paralelos La Biblia de las Américas Débora, profetisa, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel en aquel tiempo; Nueva Biblia Latinoamericana Débora, profetisa, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel en aquel tiempo. Reina Valera Gómez Y gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, esposa de Lapidot; Reina Valera 1909 Y gobernaba en aquel tiempo á Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidoth: Biblia Jubileo 2000 Y gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot. Sagradas Escrituras 1569 Y gobernaba en aquel tiempo a Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidot. King James Bible And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time. English Revised Version Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time. Tesoro de la Escritura Amos 2719 BC 1285 An.Ex.Is.206. Éxodo 15:20 2 Reyes 22:14 Nehemías 6:14 Joel 2:28,29 Miqueas 6:4 Lucas 2:36 Hechos 21:9 1 Corintios 11:5 Gálatas 3:28 Enlaces Jueces 4:4 Interlineal • Jueces 4:4 Plurilingüe • Jueces 4:4 Español • Juges 4:4 Francés • Richter 4:4 Alemán • Jueces 4:4 Chino • Judges 4:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Débora y Barac …3Y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR, porque aquél tenía novecientos carros de hierro y había oprimido duramente a los hijos de Israel por veinte años. 4Débora, profetisa, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel en aquel tiempo; 5y se sentaba debajo de la palmera de Débora entre Ramá y Betel, en la región montañosa de Efraín; y los hijos de Israel subían a ella a pedir juicio.… Referencia Cruzada Jueces 4:3 Y los hijos de Israel clamaron al SEÑOR, porque aquél tenía novecientos carros de hierro y había oprimido duramente a los hijos de Israel por veinte años. Jueces 4:5 y se sentaba debajo de la palmera de Débora entre Ramá y Betel, en la región montañosa de Efraín; y los hijos de Israel subían a ella a pedir juicio. Ezequiel 13:17 Y tú, hijo de hombre, pon tu rostro contra las hijas de tu pueblo que profetizan por su propia inspiración, profetiza contra ellas |