Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el ángel del SEÑOR dijo a Manoa: Que la mujer atienda a todo lo que le dije. Nueva Biblia Latinoamericana Y el ángel del SEÑOR contestó a Manoa: "Que la mujer atienda a todo lo que le dije. Reina Valera Gómez Y el Ángel de Jehová respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije: Reina Valera 1909 Y el ángel de Jehová respondió á Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije: Biblia Jubileo 2000 Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije. Sagradas Escrituras 1569 Y el ángel del SEÑOR respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije. King James Bible And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware. English Revised Version And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware. Tesoro de la Escritura Enlaces Jueces 13:13 Interlineal • Jueces 13:13 Plurilingüe • Jueces 13:13 Español • Juges 13:13 Francés • Richter 13:13 Alemán • Jueces 13:13 Chino • Judges 13:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Opresión filistea …12Y Manoa dijo: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser el modo de vivir del muchacho y cuál su vocación? 13Y el ángel del SEÑOR dijo a Manoa: Que la mujer atienda a todo lo que le dije. 14No comerá nada que venga de la vid, no beberá vino ni licor, ni comerá nada inmundo; que guarde ella todo lo que le he mandado.… Referencia Cruzada Éxodo 3:2 Y se le apareció el ángel del SEÑOR en una llama de fuego, en medio de una zarza; y Moisés miró, y he aquí, la zarza ardía en fuego, y la zarza no se consumía. Jueces 13:4 Ahora pues, cuídate de no beber vino ni licor, y de no comer ninguna cosa inmunda. Jueces 13:11 Manoa se levantó y siguió a su mujer, y cuando llegó al hombre, le dijo: ¿Eres el hombre que habló a la mujer? Y él respondió: Yo soy. Jueces 13:12 Y Manoa dijo: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser el modo de vivir del muchacho y cuál su vocación? |