La Biblia de las Américas
Y quedaban siete tribus de los hijos de Israel que no habían repartido su heredad.

Nueva Biblia Latinoamericana
Quedaban siete tribus de los Israelitas que no habían recibido aún su heredad.

Reina Valera Gómez
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían repartido su posesión.

Reina Valera 1909
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, á las cuales aun no habían repartido su posesión.

Biblia Jubileo 2000
Mas habían quedado entre los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no se les habían repartido su posesión.

Sagradas Escrituras 1569
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían partido su posesión.

King James Bible
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

English Revised Version
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.