Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todo lugar que pise la planta de vuestro pie os he dado, tal como dije a Moisés. Nueva Biblia Latinoamericana "Todo lugar que pise la planta de su pie les he dado a ustedes, tal como dije a Moisés. Reina Valera Gómez Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie. Reina Valera 1909 Yo os he entregado, como lo había dicho á Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie. Biblia Jubileo 2000 Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie. Sagradas Escrituras 1569 Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie. King James Bible Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. English Revised Version Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses. Tesoro de la Escritura Josué 14:9 Deuteronomio 11:24 Tito 1:2 Enlaces Josué 1:3 Interlineal • Josué 1:3 Plurilingüe • Josué 1:3 Español • Josué 1:3 Francés • Josua 1:3 Alemán • Josué 1:3 Chino • Joshua 1:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Comisión de Dios a Josué …2Mi siervo Moisés ha muerto; ahora pues, levántate, cruza este Jordán, tú y todo este pueblo, a la tierra que yo les doy a los hijos de Israel. 3Todo lugar que pise la planta de vuestro pie os he dado, tal como dije a Moisés. 4Desde el desierto y este Líbano hasta el gran río, el río Eufrates, toda la tierra de los hititas hasta el mar Grande que está hacia la puesta del sol, será vuestro territorio.… Referencia Cruzada Deuteronomio 11:24 Todo lugar donde pise la planta de vuestro pie será vuestro; vuestras fronteras serán desde el desierto hasta el Líbano, y desde el río, el río Eufrates, hasta el mar occidental. Josué 1:4 Desde el desierto y este Líbano hasta el gran río, el río Eufrates, toda la tierra de los hititas hasta el mar Grande que está hacia la puesta del sol, será vuestro territorio. |
    |