Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tocad trompeta en Sion, promulgad ayuno, convocad asamblea, Nueva Biblia Latinoamericana Toquen trompeta en Sion, Promulguen ayuno, convoquen asamblea. Reina Valera Gómez Tocad trompeta en Sión, pregonad ayuno, llamad a congregación. Reina Valera 1909 Tocad trompeta en Sión, pregonad ayuno, llamad á congregación. Biblia Jubileo 2000 Tocad shofar en Sion, pregonad ayuno, llamad a congregación. Sagradas Escrituras 1569 Tocad trompeta en Sion, pregonad ayuno, llamad a congregación. King James Bible Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: English Revised Version Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: Tesoro de la Escritura Blow. Joel 2:1 Números 10:3 sanctify. Joel 1:14 1 Reyes 21:9,12 2 Reyes 10:20 Jeremías 36:9 Enlaces Joel 2:15 Interlineal • Joel 2:15 Plurilingüe • Joel 2:15 Español • Joël 2:15 Francés • Joel 2:15 Alemán • Joel 2:15 Chino • Joel 2:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Invitación al arrepentimiento …14¿Quién sabe si volverá y se apiadará, y dejará tras sí bendición, es decir, ofrenda de cereal y libación para el SEÑOR vuestro Dios? 15Tocad trompeta en Sion, promulgad ayuno, convocad asamblea, 16reunid al pueblo, santificad la asamblea, congregad a los ancianos, reunid a los pequeños y a los niños de pecho. Salga el novio de su aposento y la novia de su alcoba.… Referencia Cruzada Números 10:3 Cuando se toquen las dos, toda la congregación se reunirá junto a ti a la puerta de la tienda de reunión. 2 Reyes 10:20 Y Jehú dijo: Santificad una asamblea solemne para Baal. Y ellos la convocaron. Jeremías 36:9 Y en el año quinto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, en el mes noveno, proclamaron ayuno delante del SEÑOR a todo el pueblo en Jerusalén y a todo el pueblo que vino de las ciudades de Judá a Jerusalén. Joel 1:14 Promulgad ayuno, convocad asamblea; congregad a los ancianos y a todos los habitantes de la tierra en la casa del SEÑOR vuestro Dios, y clamad al SEÑOR. Joel 2:1 Tocad trompeta en Sion, y sonad alarma en mi santo monte. Tiemblen todos los habitantes de la tierra, porque viene el día del SEÑOR, porque está cercano; |
    |