Versos Paralelos La Biblia de las Américas Algo espantoso y terrible ha sucedido en la tierra: Nueva Biblia Latinoamericana "Algo espantoso y terrible Ha sucedido en la tierra: Reina Valera Gómez Cosa espantosa y fea es hecha en la tierra; Reina Valera 1909 Cosa espantosa y fea es hecha en la tierra: Biblia Jubileo 2000 Cosa espantosa y fea es hecha en la tierra; Sagradas Escrituras 1569 Cosa espantosa y fea es hecha en la tierra; King James Bible A wonderful and horrible thing is committed in the land; English Revised Version A wonderful and horrible thing is come to pass in the land; Tesoro de la Escritura A wonderful and horrible thing. Jeremías 2:12 Jeremías 23:14 Isaías 1:2 Oseas 6:10 Enlaces Jeremías 5:30 Interlineal • Jeremías 5:30 Plurilingüe • Jeremías 5:30 Español • Jérémie 5:30 Francés • Jeremia 5:30 Alemán • Jeremías 5:30 Chino • Jeremiah 5:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Corrupción de Jerusalén y Judá …29``¿No he de castigar por esto?--declara el SEÑOR. ``De una nación como ésta ¿no he de vengarme? 30Algo espantoso y terrible ha sucedido en la tierra: 31los profetas profetizan falsamente, los sacerdotes gobiernan por su cuenta, y a mi pueblo así le gusta. Pero ¿qué haréis al final de esto? Referencia Cruzada Jeremías 18:13 Por tanto, así dice el SEÑOR: ``Preguntad ahora entre las naciones: ¿Quién ha oído cosa semejante? Algo muy horrible ha hecho la virgen de Israel. Jeremías 23:14 También entre los profetas de Jerusalén he visto algo horrible: cometían adulterio y andaban en mentiras; fortalecían las manos de los malhechores, sin convertirse ninguno de su maldad. Se me han vuelto todos ellos como Sodoma, y sus habitantes como Gomorra. Oseas 6:10 En la casa de Israel he visto una cosa horrible: allí está la prostitución de Efraín, se ha contaminado Israel. |
    |