Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que pusieron sus abominaciones en la casa que es llamada por mi nombre, profanándola. Nueva Biblia Latinoamericana sino que pusieron sus abominaciones en la casa que es llamada por Mi nombre, profanándola. Reina Valera Gómez Antes asentaron sus abominaciones en la casa sobre la cual es invocado mi nombre, contaminándola. Reina Valera 1909 Antes asentaron sus abominaciones en la casa sobre la cual es invocado mi nombre, contaminándola. Biblia Jubileo 2000 antes asentaron sus abominaciones en la casa sobre la cual es llamado mi nombre, contaminándola. Sagradas Escrituras 1569 antes asentaron sus abominaciones en la casa sobre la cual es llamado mi nombre, contaminándola. King James Bible But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it. English Revised Version But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it. Tesoro de la Escritura See on ch. Jeremías 7:30 Jeremías 23:11 2 Reyes 21:4-7 2 Reyes 23:6 2 Crónicas 33:4-7,15 Ezequiel 8:5-16 Enlaces Jeremías 32:34 Interlineal • Jeremías 32:34 Plurilingüe • Jeremías 32:34 Español • Jérémie 32:34 Francés • Jeremia 32:34 Alemán • Jeremías 32:34 Chino • Jeremiah 32:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jeremías compra un campo en Anatot …33Ellos me dieron la espalda, y no el rostro; aunque les enseñaba, enseñándoles una y otra vez, no escucharon ni aceptaron corrección, 34sino que pusieron sus abominaciones en la casa que es llamada por mi nombre, profanándola. 35Y edificaron los lugares altos de Baal que están en el valle de Ben-hinom, para hacer pasar por el fuego a sus hijos y a sus hijas en honor de Moloc, lo cual no les había mandado, ni me pasó por la mente que ellos cometieran esta abominación, para hacer que Judá pecara. Referencia Cruzada 2 Reyes 21:1 Manasés tenía doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén. El nombre de su madre era Hepsiba. Jeremías 7:10 ¿Vendréis luego y os pondréis delante de mí en esta casa, que es llamada por mi nombre, y diréis: ``Ya estamos salvos; para luego seguir haciendo todas estas abominaciones? Jeremías 7:30 Porque los hijos de Judá han hecho lo que es malo ante mis ojos--declara el SEÑOR--, han puesto sus abominaciones en la casa que es llamada por mi nombre, profanándola. Jeremías 19:4 `Porque me han abandonado, han hecho extraño este lugar y han ofrecido sacrificios en él a otros dioses, que ni ellos, ni sus padres, ni los reyes de Judá habían conocido, y han llenado este lugar de sangre de inocentes, Jeremías 34:15 `Aunque recientemente os habíais arrepentido y habíais hecho lo que es recto ante mis ojos, cada uno proclamando libertad a su prójimo, habiendo hecho un pacto delante de mí en la casa que es llamada por mi nombre, Jeremías 44:4 ``Con todo, os envié a todos mis siervos los profetas repetidas veces, diciendo: `No hagáis ahora esta cosa abominable que yo aborrezco.' Ezequiel 8:5 Y El me dijo: Hijo de hombre, levanta ahora tus ojos hacia el norte. Y levanté mis ojos hacia el norte, y he aquí, al norte de la puerta del altar, estaba el ídolo de los celos a la entrada. |
    |