Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y de pronto puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar; Nueva Biblia Latinoamericana "O en otro momento, puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar; Reina Valera Gómez Y en un instante hablaré acerca de una nación y de un reino, para edificar y para plantar. Reina Valera 1909 Y en un instante hablaré de la gente y del reino, para edificar y para plantar; Biblia Jubileo 2000 Y en un instante hablaré de la gente y del Reino, para edificar y para plantar; Sagradas Escrituras 1569 Y en un instante hablaré de la gente y del Reino, para edificar y para plantar; King James Bible And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; English Revised Version And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; Tesoro de la Escritura to build. Jeremías 1:10 Jeremías 11:17 Jeremías 30:18 Jeremías 31:4,28,38 Jeremías 32:41 Eclesiastés 3:2 Amós 9:11-15 Enlaces Jeremías 18:9 Interlineal • Jeremías 18:9 Plurilingüe • Jeremías 18:9 Español • Jérémie 18:9 Francés • Jeremia 18:9 Alemán • Jeremías 18:9 Chino • Jeremiah 18:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El alfarero y el barro …8pero si esa nación contra la que he hablado se vuelve de su maldad, me arrepentiré del mal que pensaba traer sobre ella. 9Y de pronto puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar; 10pero si hace lo malo ante mis ojos, no obedeciendo mi voz, entonces me arrepentiré del bien con que había prometido bendecirlo.… Referencia Cruzada Jeremías 1:10 Mira, hoy te he dado autoridad sobre las naciones y sobre los reinos, para arrancar y para derribar, para destruir y para derrocar, para edificar y para plantar. Jeremías 31:28 Y como velé sobre ellos para arrancar y para derribar, para derrocar, para destruir y para traer calamidad, así velaré sobre ellos para edificar y para plantar--declara el SEÑOR. Amós 9:11 En aquel día levantaré el tabernáculo caído de David, repararé sus brechas, levantaré sus ruinas, y lo reedificaré como en tiempo pasado, |
    |