Isaías 33:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
He aquí, sus valientes claman en las calles, los mensajeros de paz lloran amargamente.

Nueva Biblia Latinoamericana
Miren cómo sus valientes claman en las calles, Los mensajeros de paz lloran amargamente.

Reina Valera Gómez
He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.

Reina Valera 1909
He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.

Biblia Jubileo 2000
He aquí, que sus embajadores darán voces afuera, los mensajeros de paz llorarán amargamente.

Sagradas Escrituras 1569
He aquí, que sus embajadores darán voces afuera, los mensajeros de paz llorarán amargamente.

King James Bible
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

English Revised Version
Behold, their valiant ones cry without: the ambassadors of peace weep bitterly.
Tesoro de la Escritura

valiant ones.

Isaías 36:3,22
Entonces Eliaquim, hijo de Hilcías, mayordomo de la casa real, el escriba Sebna y el cronista Joa, hijo de Asaf, salieron a él.…

2 Reyes 18:18,37
Llamaron al rey, y salió a ellos Eliaquim, hijo de Hilcías, que era mayordomo, con el escriba Sebna y el cronista Joa, hijo de Asaf.…

2 Reyes 19:1-3
Y sucedió que cuando oyó esto el rey Ezequías, rasgó sus vestidos, se cubrió de cilicio y entró en la casa del SEÑOR.…

Enlaces
Isaías 33:7 InterlinealIsaías 33:7 PlurilingüeIsaías 33:7 EspañolÉsaïe 33:7 FrancésJesaja 33:7 AlemánIsaías 33:7 ChinoIsaiah 33:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Esperanza en el SEÑOR
6El será la seguridad de tus tiempos, abundancia de salvación, sabiduría y conocimiento; el temor del SEÑOR es tu tesoro. 7He aquí, sus valientes claman en las calles, los mensajeros de paz lloran amargamente. 8Las calzadas están desiertas, el transeúnte ya no pasa; ha quebrantado el pacto, ha despreciado las ciudades, no tiene en estima al hombre.…
Referencia Cruzada
2 Reyes 18:18
Llamaron al rey, y salió a ellos Eliaquim, hijo de Hilcías, que era mayordomo, con el escriba Sebna y el cronista Joa, hijo de Asaf.

2 Reyes 18:37
Entonces Eliaquim, hijo de Hilcías, mayordomo de la casa real, el escriba Sebna y el cronista Joa, hijo de Asaf, fueron a Ezequías con sus vestidos rasgados, y le relataron las palabras del Rabsaces.

Isaías 33:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página