Versos Paralelos La Biblia de las Américas La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas, y el león, como el buey, comerá paja. Nueva Biblia Latinoamericana La vaca con la osa pastará, Sus crías se echarán juntas, Y el león, como el buey, comerá paja. Reina Valera Gómez La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja. Reina Valera 1909 La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja. Biblia Jubileo 2000 La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja. Sagradas Escrituras 1569 La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas; y el león como el buey comerá paja. King James Bible And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox. English Revised Version And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox. Tesoro de la Escritura no reference Enlaces Isaías 11:7 Interlineal • Isaías 11:7 Plurilingüe • Isaías 11:7 Español • Ésaïe 11:7 Francés • Jesaja 11:7 Alemán • Isaías 11:7 Chino • Isaiah 11:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado justo del Mesías …6El lobo morará con el cordero, y el leopardo se echará con el cabrito; el becerro, el leoncillo y el animal doméstico andarán juntos, y un niño los conducirá. 7La vaca y la osa pacerán, sus crías se echarán juntas, y el león, como el buey, comerá paja. 8El niño de pecho jugará junto a la cueva de la cobra, y el niño destetado extenderá su mano sobre la guarida de la víbora.… Referencia Cruzada Isaías 11:8 El niño de pecho jugará junto a la cueva de la cobra, y el niño destetado extenderá su mano sobre la guarida de la víbora. Isaías 65:25 El lobo y el cordero pacerán juntos, y el león, como el buey, comerá paja, y para la serpiente el polvo será su alimento. No harán mal ni dañarán en todo mi santo monte--dice el SEÑOR. |
    |