Hebreos 7:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y, por decirlo así, por medio de Abraham aun Leví, que recibía diezmos, pagaba diezmos,

Nueva Biblia Latinoamericana
Y, por decirlo así, por medio de Abraham también Leví, que recibía diezmos, pagaba diezmos,

Reina Valera Gómez
Y por decirlo así, también Leví, que recibe los diezmos, pagó diezmos en Abraham;

Reina Valera 1909
Y, por decirlo así, en Abraham fué diezmado también Leví, que recibe los diezmos;

Biblia Jubileo 2000
y, (por decir, así) en Abraham pagó diezmos también el mismo Leví, que recibe los diezmos;

Sagradas Escrituras 1569
y, (por decir, así) en Abraham pagó diezmos también el mismo Leví, que recibe los diezmos;

King James Bible
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

English Revised Version
And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;
Tesoro de la Escritura

payed.

Hebreos 7:4
Considerad, pues, la grandeza de este hombre a quien Abraham, el patriarca, dio el diezmo de lo mejor del botín.

Génesis 14:20
y bendito sea el Dios Altísimo que entregó a tus enemigos en tu mano. Y le dio Abram el diezmo de todo.

Romanos 5:12
Por tanto, tal como el pecado entró en el mundo por un hombre, y la muerte por el pecado, así también la muerte se extendió a todos los hombres, porque todos pecaron;

*marg:

Enlaces
Hebreos 7:9 InterlinealHebreos 7:9 PlurilingüeHebreos 7:9 EspañolHébreux 7:9 FrancésHebraeer 7:9 AlemánHebreos 7:9 ChinoHebrews 7:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Grandeza de Melquisedec
8Aquí, ciertamente hombres mortales reciben el diezmo, pero allí, los recibe uno de quien se da testimonio de que vive. 9Y, por decirlo así, por medio de Abraham aun Leví, que recibía diezmos, pagaba diezmos, 10porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.
Referencia Cruzada
Deuteronomio 26:12
Cuando acabes de pagar todo el diezmo de tus frutos en el tercer año, el año del diezmo, entonces lo darás al levita, al forastero, al huérfano y a la viuda, para que puedan comer en tus ciudades y sean saciados.

Mateo 7:8
Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Hebreos 7:8
Aquí, ciertamente hombres mortales reciben el diezmo, pero allí, los recibe uno de quien se da testimonio de que vive.

Hebreos 7:10
porque aún estaba en los lomos de su padre cuando Melquisedec le salió al encuentro.

Hebreos 7:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página