92. aguddah
Concordancia Strong
aguddah: escuadrón, expansión, haces, una banda, liar, nudo, arco.
Palabra Original: אֲגֻדָּה
Parte del Discurso: Sustantivo Femenino
Transliteración: aguddah
Ortografía Fonética: (ag-ood-daw')
Definición: escuadrón, expansión, haces, una banda, liar, nudo, arco.
RVR 1909 Número de Palabras: escuadrón (1), expansión (1), haces (1), manojo (1).
Strong's Concordance
aguddah: a band
Original Word: אֲגֻדָּה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: aguddah
Phonetic Spelling: (ag-ood-daw')
Short Definition: band
אֲגֻדָּה noun feminine band (Mishna אֲגוּדָּה compare NHWB).

1 plural construct אֲגֻדּוֺת מוֺטָה bands, thongs (fastening ox-bow) metaphor of fetters of slavery Isaiah 58:6.

2 אֲגֻדַּת אֵזוֺב bunch of hyssop Exodus 12:22.

3 ׳א absolute band of men (compare חֶבֶל. English band) 2 Samuel 2:25.

4 אֲגֻדָּתוֺ vault of the heavens (as fitted together, constructed, compare Arabic ) Amos 9:6.

Strong's Exhaustive Concordance
bunch, burden, troop

Feminine passive participle of an unused root (meaning to bind); a band, bundle, knot, or arch -- bunch, burden, troop.

Forms and Transliterations
אֲגֻדַּ֣ת אֲגֻדּ֣וֹת אגדות אגדת וַאֲגֻדָּת֖וֹ ואגדתו לַאֲגֻדָּ֣ה לאגדה ’ă·ḡud·daṯ ’ă·ḡud·dō·wṯ ’ăḡuddaṯ ’ăḡuddōwṯ agudDat agudDot la’ăḡuddāh la·’ă·ḡud·dāh laagudDah vaaguddaTo wa’ăḡuddāṯōw wa·’ă·ḡud·dā·ṯōw
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 92
4 Occurrences

’ă·ḡud·daṯ — 1 Occ.
’ă·ḡud·dō·wṯ — 1 Occ.
la·’ă·ḡud·dāh — 1 Occ.
wa·’ă·ḡud·dā·ṯōw — 1 Occ.

Exodus 12:22
HEB: וּלְקַחְתֶּ֞ם אֲגֻדַּ֣ת אֵז֗וֹב וּטְבַלְתֶּם֮
NAS: You shall take a bunch of hyssop
KJV: And ye shall take a bunch of hyssop,
INT: shall take A bunch of hyssop and dip

2 Samuel 2:25
HEB: אַבְנֵ֔ר וַיִּהְי֖וּ לַאֲגֻדָּ֣ה אֶחָ֑ת וַיַּ֣עַמְד֔וּ
NAS: one band, and they stood
KJV: and became one troop, and stood
INT: Abner and became band one stood

Isaiah 58:6
HEB: רֶ֔שַׁע הַתֵּ֖ר אֲגֻדּ֣וֹת מוֹטָ֑ה וְשַׁלַּ֤ח
NAS: To undo the bands of the yoke,
KJV: the heavy burdens, and to let the oppressed
INT: of wickedness to undo the bands of the yoke let

Amos 9:6
HEB: (מַעֲלֹותָ֔יו ק) וַאֲגֻדָּת֖וֹ עַל־ אֶ֣רֶץ
NAS: And has founded His vaulted dome over
KJV: and hath founded his troop in the earth;
INT: the heavens step his vaulted over the earth

4 Occurrences

Top of Page
Top of Page