7784. shuq
Concordancia Strong
shuq: afuera, calle, calles, la calle.
Palabra Original: שְׁוָקִים
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: shuq
Ortografía Fonética: (shook)
Definición: afuera, calle, calles, la calle.
RVR 1909 Número de Palabras: afuera (1), calle (1), calles (1), plaza (1).
Strong's Concordance
shuq: a street
Original Word: שְׁוָקִים
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shuq
Phonetic Spelling: (shook)
Short Definition: street
Brown-Driver-Briggs
שׁוּק noun masculine street (Aramaic; see √); — ׳שׁ Proverbs 7:8; Ecclesiastes 12:4,5; plural שְׁוָּקִים Songs 3:2.

Strong's Exhaustive Concordance
street

From shuwq; a street (as run over) -- street.

see HEBREW shuwq

Forms and Transliterations
בַּ֭שּׁוּק בַּשְּׁוָקִים֙ בַּשּׁ֔וּק בַשּׁ֖וּק בשוק בשוקים baš·šə·wā·qîm baš·šūq ḇaš·šūq bashshevaKim Bashshuk baššəwāqîm baššūq ḇaššūq vashShuk
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7784
4 Occurrences


baš·šə·wā·qîm — 1 Occ.
baš·šūq — 2 Occ.
ḇaš·šūq — 1 Occ.

Proverbs 7:8
HEB: עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ
NAS: Passing through the street near
KJV: Passing through the street near
INT: Passing the street near her corner

Ecclesiastes 12:4
HEB: וְסֻגְּר֤וּ דְלָתַ֙יִם֙ בַּשּׁ֔וּק בִּשְׁפַ֖ל ק֣וֹל
NAS: and the doors on the street are shut
KJV: shall be shut in the streets, when the sound
INT: are shut and the doors the street is low as the sound

Ecclesiastes 12:5
HEB: עוֹלָמ֔וֹ וְסָבְב֥וּ בַשּׁ֖וּק הַסֹּפְדִֽים׃
NAS: while mourners go about in the street.
KJV: and the mourners go about the streets:
INT: to his eternal go the street mourners

Songs 3:2
HEB: וַאֲסוֹבְבָ֣ה בָעִ֗יר בַּשְּׁוָקִים֙ וּבָ֣רְחֹב֔וֹת אֲבַקְשָׁ֕ה
NAS: the city; In the streets and in the squares
KJV: the city in the streets, and in the broad ways
INT: and go the city the streets the squares seek

4 Occurrences

7783
Top of Page
Top of Page