7447. raciyc
Concordancia Strong
raciyc: gotas, hendiduras, goteando en pedazos, una ruina, una gota de rocío.
Palabra Original: רְסִיסִים
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: raciyc
Ortografía Fonética: (raw-sees')
Definición: gotas, hendiduras, goteando en pedazos, una ruina, una gota de rocío.
RVR 1909 Número de Palabras: gotas (1), hendiduras (1).
Strong's Concordance
raciyc: breach
Original Word: רְסִיסִים
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: raciyc
Phonetic Spelling: (raw-sees')
Short Definition: breach
Brown-Driver-Briggs
I. [רָסִיס] noun [masculine] drop (of dew); — plural construct רְסִיסֵי לָ֑יְלָה Songs 5:2 ("" טַל).

II. רסס (√ of following; Late Hebrew רָסַס Pi`el break, crush; so Mandean רסס NorbergLexid. 232, Jewish-Aramaic רְסַס; compare Arabic well stopped up with stones HoffmZAW iii (1893), 115).

II. [רָסִיס] noun [masculine] fragment; — plural רְסִיסִים, of houses destroyed Amos 6:11 ("" בְּקִעִים).

רַע, רֹעַ see I. רעע. I. רֵעַ see רוע. p. 929, 947f

II, III. רֵעַ see רעה.

Strong's Exhaustive Concordance
breach, drop

From racac; properly, dripping to pieces, i.e. A ruin; also a dew-drop -- breach, drop.

see HEBREW racac

Forms and Transliterations
רְסִ֥יסֵי רְסִיסִ֑ים רסיסי רסיסים rə·sî·sê rə·sî·sîm rəsîsê reSisei resiSim rəsîsîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7447
2 Occurrences


rə·sî·sê — 1 Occ.
rə·sî·sîm — 1 Occ.

Songs 5:2
HEB: טָ֔ל קְוֻּצּוֹתַ֖י רְסִ֥יסֵי לָֽיְלָה׃
NAS: My locks with the damp of the night.'
KJV: [and] my locks with the drops of the night.
INT: dew my locks the damp of the night

Amos 6:11
HEB: הַבַּ֥יִת הַגָּד֖וֹל רְסִיסִ֑ים וְהַבַּ֥יִת הַקָּטֹ֖ן
NAS: be smashed to pieces and the small
KJV: house with breaches, and the little
INT: house the great to pieces house and the small

2 Occurrences

7446
Top of Page
Top of Page