7300. rud
Concordancia Strong
rud: a vagar sin descanso, vagar.
Palabra Original: רוּד
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: rud
Ortografía Fonética: (rood)
Definición: a vagar sin descanso, vagar.
RVR 1909 Número de Palabras:
Strong's Concordance
rud: to wander restlessly, roam
Original Word: רוּד
Part of Speech: Verb
Transliteration: rud
Phonetic Spelling: (rood)
Short Definition: restless
Brown-Driver-Briggs
רוּד verb wander restlessly, roam (compare Arabic () go to and fro [NöZMG xxxvii (1883), 539], Ethiopic run upon, invade, attack); —

Qal Perfect3masculine singular עִד רָד עִם אֵל Hosea 12:1, figurative, corrupt, ᵐ5 apparently עַתָּ יְדָעָם, We עִדַּר דַּעַת lacks knowledge, Now יָדֻעַ, BewerJBL xxi (1902), 108 f. עֹד יְדָעָם; 1 plural רֵדְנוּ Jeremiah 2:31 figurative of Israel; read וְרַדְתִּי perhaps Judges 11:37 literal, see ירד

1g. Hiph`il shew restlessness: Imperfect2masculine singular כַּאֲשֶׁר תָּרִיד Genesis 27:40 (dubious Nöl.c. 540); 1 singular אָדִיד בְּשִׂיחִי Psalm 55:3 I shew restlessness (?) in my murmuring.

Strong's Exhaustive Concordance
have the dominion, be lord, mourn, rule

A primitive root; to tramp about, i.e. Ramble (free or disconsolate) -- have the dominion, be lord, mourn, rule.

Forms and Transliterations
אָרִ֖יד אריד רַ֔דְנוּ רָד֙ רד רדנו תָּרִ֔יד תריד ’ā·rîḏ ’ārîḏ aRid rad rāḏ raḏ·nū Radnu raḏnū tā·rîḏ taRid tārîḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7300
4 Occurrences


’ā·rîḏ — 1 Occ.
rāḏ — 1 Occ.
raḏ·nū — 1 Occ.
tā·rîḏ — 1 Occ.

Genesis 27:40
HEB: וְהָיָה֙ כַּאֲשֶׁ֣ר תָּרִ֔יד וּפָרַקְתָּ֥ עֻלּ֖וֹ
NAS: about when you become restless, That you will break
KJV: thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break
INT: shall come you become you will break his yoke

Psalm 55:2
HEB: לִּ֣י וַעֲנֵ֑נִי אָרִ֖יד בְּשִׂיחִ֣י וְאָהִֽימָה׃
NAS: to me and answer me; I am restless in my complaint
KJV: unto me, and hear me: I mourn in my complaint,
INT: Give and answer I am restless my complaint surely

Jeremiah 2:31
HEB: אָמְר֤וּ עַמִּי֙ רַ֔דְנוּ לֽוֹא־ נָב֥וֹא
NAS: say, We [are free to] roam; We will no
KJV: my people, We are lords; we will come
INT: say my people roam will no come

Hosea 11:12
HEB: וִֽיהוּדָ֗ה עֹ֥ד רָד֙ עִם־ אֵ֔ל
NAS: Judah is also unruly against God,
KJV: but Judah yet ruleth with God,
INT: Judah is also unruly against God

4 Occurrences

7299
Top of Page
Top of Page