5659. abduth
Concordancia Strong
abduth: servidumbre, esclavitud.
Palabra Original: עַבְדֻת
Parte del Discurso: Sustantivo Femenino
Transliteración: abduth
Ortografía Fonética: (ab-dooth')
Definición: servidumbre, esclavitud.
RVR 1909 Número de Palabras: servidumbre (3).
Strong's Concordance
abduth: servitude, bondage
Original Word: עַבְדֻת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: abduth
Phonetic Spelling: (ab-dooth')
Short Definition: bondage
Brown-Driver-Briggs
[עַבְדוֺת] noun feminine servitude, bondage; — suffix עַבְדֻתֵנוּ Ezekiel 9:8,9; עַבְדֻתָם Nehemiah 9:17 (compare Syriac ).

Strong's Exhaustive Concordance
bondage

From abad; servitude -- bondage.

see HEBREW abad

Forms and Transliterations
בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃ בעבדתנו׃ וּבְעַבְדֻתֵ֔נוּ ובעבדתנו לְעַבְדֻתָ֖ם לעבדתם bə‘aḇḏuṯênū bə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū beavduTenu lə‘aḇḏuṯām lə·‘aḇ·ḏu·ṯām leavduTam ū·ḇə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū ūḇə‘aḇḏuṯênū uveavduTenu
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 5659
3 Occurrences


bə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū — 1 Occ.
lə·‘aḇ·ḏu·ṯām — 1 Occ.
ū·ḇə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū — 1 Occ.

Ezra 9:8
HEB: מִֽחְיָ֥ה מְעַ֖ט בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃
NAS: us a little reviving in our bondage.
KJV: us a little reviving in our bondage.
INT: reviving A little our bondage

Ezra 9:9
HEB: עֲבָדִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ וּבְעַבְדֻתֵ֔נוּ לֹ֥א עֲזָבָ֖נוּ
NAS: For we are slaves; yet in our bondage our God
KJV: hath not forsaken us in our bondage, but hath extended
INT: are slaves ourselves our bondage has not forsaken

Nehemiah 9:17
HEB: רֹ֛אשׁ לָשׁ֥וּב לְעַבְדֻתָ֖ם בְּמִרְיָ֑ם וְאַתָּה֩
NAS: to return to their slavery in Egypt.
KJV: to return to their bondage: but thou [art] a God
INT: A leader to return to their slavery their rebellion you

3 Occurrences

5658
Top of Page
Top of Page