5356. niqqayon
Concordancia Strong
niqqayon: inocencia, limpieza, claridad.
Palabra Original: נִקָּיוֹן
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: niqqayon
Ortografía Fonética: (nik-kaw-yone')
Definición: inocencia, limpieza, claridad.
RVR 1909 Número de Palabras: inocencia (3), limpieza (1).
Strong's Concordance
niqqayon: innocency
Original Word: נִקָּיוֹן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: niqqayon
Phonetic Spelling: (nik-kaw-yone')
Short Definition: innocence
Brown-Driver-Briggs
נִקָּיוֺן noun [masculine] innocency; — ׳נ Psalm 26:6; Psalm 73:13; נִקָּיֹן Hosea 8:5; construct נִקְּיוֺן Amos 4:6; נִקְיֹן Genesis 20:5; —

1 freedom from guilt, innocency: כַּמַּי ׳נ Genesis 20:5 (RJE); דַּמָּ֑י ׳אֶרְחַץ בנ Psalm 26:6 I will wash my hands in innocency = Psalm 73:13.

2 freedom from punishment Hosea 8:5.

3 in physical sense, נִקְיוֺם שִׁנַּיִם cleanness of teeth (without food) Amos 4:6 (but read perhaps after ᵐ5 ᵑ6 ᵑ7 קַהֲיוֺן bluntness, so LagBN 201).

[קֵהָיוֺן] noun [masculine] bluntness (LagBN 201); — read perhaps construct קִהְיוֺן Amos 4:6 (for נִקְיוֺן; see נִקָּיוֺן).

קהל (√ of following; compare Sabean קהל, קהלת assembly, congregation DHMZMG xxx (1876), 685 HomChrest. 127; Saho kahal, come together, assemble ReinischSaho Spr. 210; Syriac assemble, Christian-Palestinian Aramaic , λαός; Late Hebrew Hiph`il = Biblical Hebrew; LagBN 51 compare Arabic rebuke, and conjecture קָהָל = 'Rügegericht').

Strong's Exhaustive Concordance
cleanness, innocence

Or niqqayon {nik-kaw-yone'}; from naqah; clearness (literally or figuratively) -- cleanness, innocency.

see HEBREW naqah

Forms and Transliterations
בְּנִקָּי֣וֹן בנקיון וּבְנִקְיֹ֥ן ובנקין נִקְי֤וֹן נִקָּיֹֽן׃ נקיון נקין׃ bə·niq·qā·yō·wn benikkaYon bəniqqāyōwn nikkaYon nikYon niq·qā·yōn niq·yō·wn niqqāyōn niqyōwn ū·ḇə·niq·yōn ūḇəniqyōn uvenikYon
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 5356
5 Occurrences


bə·niq·qā·yō·wn — 2 Occ.
niq·qā·yōn — 1 Occ.
niq·yō·wn — 1 Occ.
ū·ḇə·niq·yōn — 1 Occ.

Genesis 20:5
HEB: בְּתָם־ לְבָבִ֛י וּבְנִקְיֹ֥ן כַּפַּ֖י עָשִׂ֥יתִי
NAS: of my heart and the innocence of my hands
KJV: of my heart and innocency of my hands
INT: the integrity of my heart and the innocence of my hands have done

Psalm 26:6
HEB: אֶרְחַ֣ץ בְּנִקָּי֣וֹן כַּפָּ֑י וַאֲסֹבְבָ֖ה
NAS: my hands in innocence, And I will go about
KJV: mine hands in innocency: so will I compass
INT: shall wash innocence my hands will go

Psalm 73:13
HEB: לְבָבִ֑י וָאֶרְחַ֖ץ בְּנִקָּי֣וֹן כַּפָּֽי׃
NAS: And washed my hands in innocence;
KJV: and washed my hands in innocency.
INT: my heart And washed innocence my hands

Hosea 8:5
HEB: לֹ֥א יוּכְל֖וּ נִקָּיֹֽן׃
NAS: will they be incapable of innocence?
KJV: they attain to innocency?
INT: ere attain cleanness

Amos 4:6
HEB: נָתַ֨תִּי לָכֶ֜ם נִקְי֤וֹן שִׁנַּ֙יִם֙ בְּכָל־
NAS: you also cleanness of teeth
KJV: And I also have given you cleanness of teeth
INT: I gave cleanness of teeth all

5 Occurrences

5355
Top of Page
Top of Page