4355. makak
Concordancia Strong
makak: abatidos, cae, humillados, a ser baja o humillado.
Palabra Original: מָכַך
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: makak
Ortografía Fonética: (maw-kak')
Definición: abatidos, cae, humillados, a ser baja o humillado.
RVR 1909 Número de Palabras: abatidos (1), cae (1), humillados (1).
Strong's Concordance
makak: to be low or humiliated
Original Word: מָכַך
Part of Speech: Verb
Transliteration: makak
Phonetic Spelling: (maw-kak')
Short Definition: low
Brown-Driver-Briggs
[מָכַךְ] verb be low, humiliated (Aramaic מְכַךְ, ; Arabic is suck entirely out, diminish, consume) —

Qal Imperfect וַיָּמֹ֫כּוּ Psalm 106:43 of perverse Israel

Niph`al Imperfect יִמַּךְ Ecclesiastes 10:18 sink (in decay) of house-timbers.

Hoph`al Perfect וְהֻמְּכוּ Job 24:24 be brought low, of wicked.

I. מִכְלָה see כלא. II. [מִכְלָה] see כלה.

מִכְלוֺל, מִכְלָל, [מַכְלֻל] see כלל.

מַכֹּ֫לֶת see אכל. [מִכְמָן], מִכְמַנֵּי see כון.

מִכְמָס, מִכְמָשׂ see כמס.

מִכְמָר, [מַכְמֹר], [מִכְמֶ֫רֶת], מִכְמֹ֫רֶת see III. כמר.

מִכְמְתָת see כמת.

Strong's Exhaustive Concordance
be brought low, decay

A primitive root; to tumble (in ruins); figuratively, to perish -- be brought low, decay.

Forms and Transliterations
וְֽהֻמְּכ֗וּ וַ֝יָּמֹ֗כּוּ והמכו וימכו יִמַּ֣ךְ ימך vaiyaMokku vehummeChu way·yā·mōk·kū wayyāmōkkū wə·hum·mə·ḵū wəhumməḵū yim·maḵ yimMach yimmaḵ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4355
3 Occurrences


way·yā·mōk·kū — 1 Occ.
wə·hum·mə·ḵū — 1 Occ.
yim·maḵ — 1 Occ.

Job 24:24
HEB: מְּעַ֨ט ׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ כַּכֹּ֥ל יִקָּפְצ֑וּן
NAS: then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything
KJV: for a little while, but are gone and brought low; they are taken out
INT: A little are gone are brought everything gathered

Psalm 106:43
HEB: יַמְר֣וּ בַעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּעֲוֹנָֽם׃
NAS: in their counsel, And [so] sank down in their iniquity.
KJV: [him] with their counsel, and were brought low for their iniquity.
INT: were rebellious their counsel and sank their iniquity

Ecclesiastes 10:18
HEB: בַּעֲצַלְתַּ֖יִם יִמַּ֣ךְ הַמְּקָרֶ֑ה וּבְשִׁפְל֥וּת
NAS: the rafters sag, and through slackness
KJV: the building decayeth; and through idleness
INT: indolence sag the rafters idleness

3 Occurrences

4354
Top of Page
Top of Page