4132. mot
Concordancia Strong
mot: parihuelas, palo, resbalasen, una vacilación, caer, un polo, un yugo.
Palabra Original: מוֹט
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: mot
Ortografía Fonética: (mote)
Definición: parihuelas, palo, resbalasen, una vacilación, caer, un polo, un yugo.
RVR 1909 Número de Palabras: parihuelas (2), palo (1), resbalasen (1), yugo (1).
Strong's Concordance
mot: a shaking, pole, bar (of a yoke)
Original Word: מוֹט
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mot
Phonetic Spelling: (mote)
Short Definition: bars
Brown-Driver-Briggs
מוֺט noun [masculine] shaking, pole, bar of yoke; — absolute ׳מ Numbers 4:10 5t.; suffix מֹטֵ֫הוּ Nahum 1:13; —

1 a shaking; tottering (c. negative, of security) לַצַּדִּיק לֹאיִֿתֵּן ׳מ Psalm 55:23; רַגְלֵנוּ ׳לֹא נָתַן לַמ Psalm 66:9, compare Psalm 121:3.

2 pole, or bar for carrying (named from springing motion) Numbers 4:10,12 compare especially Numbers 13:23.

3 bar of yoke Nahum 1:13 (אֶשְׁבֹּר מֹטֵהוּ מֵעָלַיַךְ), figurative of oppression. compare following.

Strong's Exhaustive Concordance
bar, be moved, staff, yoke

From mowt; a wavering, i.e. Fall; by implication, a pole (as shaking); hence, a yoke (as essentially a bent pole) -- bar, be moved, staff, yoke.

see HEBREW mowt

Forms and Transliterations
בַמּ֖וֹט במוט הַמּֽוֹט׃ המוט׃ לַמּ֣וֹט למוט מֹטֵ֖הוּ מטהו ḇam·mō·wṭ ḇammōwṭ ham·mō·wṭ hamMot hammōwṭ lam·mō·wṭ lamMot lammōwṭ mō·ṭê·hū moTehu mōṭêhū vamMot
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4132
6 Occurrences


ham·mō·wṭ — 2 Occ.
lam·mō·wṭ — 2 Occ.
mō·ṭê·hū — 1 Occ.
ḇam·mō·wṭ — 1 Occ.

Numbers 4:10
HEB: וְנָתְנ֖וּ עַל־ הַמּֽוֹט׃
NAS: and shall put it on the carrying bars.
KJV: skins, and shall put [it] upon a bar.
INT: and shall put on the carrying

Numbers 4:12
HEB: וְנָתְנ֖וּ עַל־ הַמּֽוֹט׃
NAS: and put them on the carrying bars.
KJV: skins, and shall put [them] on a bar:
INT: and put on the carrying

Numbers 13:23
HEB: אֶחָ֔ד וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ בַמּ֖וֹט בִּשְׁנָ֑יִם וּמִן־
NAS: and they carried it on a pole between two
KJV: it between two upon a staff; and [they brought] of the pomegranates,
INT: A single carried A pole two some

Psalm 66:9
HEB: וְלֹֽא־ נָתַ֖ן לַמּ֣וֹט רַגְלֵֽנוּ׃
KJV: not our feet to be moved.
INT: and does not allow to be moved our feet

Psalm 121:3
HEB: אַל־ יִתֵּ֣ן לַמּ֣וֹט רַגְלֶ֑ךָ אַל־
KJV: thy foot to be moved: he that keepeth
INT: not will allow to be moved your foot shall not

Nahum 1:13
HEB: וְעַתָּ֕ה אֶשְׁבֹּ֥ר מֹטֵ֖הוּ מֵֽעָלָ֑יִךְ וּמוֹסְרֹתַ֖יִךְ
NAS: I will break his yoke bar from upon you, And I will tear off
KJV: For now will I break his yoke from off thee, and will burst
INT: now will break his yoke and your shackles

6 Occurrences

4131
Top of Page
Top of Page