982. biótikos
Concordancia Strong
biótikos: siglo, vida, pertenecen a la vida.
Palabra Original: βιωτικός, ή, όν
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: biótikos
Ortografía Fonética: (bee-o-tee-kos')
Definición: siglo, vida, pertenecen a la vida.
RVR 1909 Número de Palabras: siglo (2), vida (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 982 biōtikós - aquello que está relacionado con la vida física cotidiana (las cosas que pertenecen a la vida física).   Ver 979 (bíos).

Strong's Concordance
biótikos: pertaining to life
Original Word: βιωτικός, ή, όν
Part of Speech: Adjective
Transliteration: biótikos
Phonetic Spelling: (bee-o-tee-kos')
Short Definition: belonging to ordinary life
Definition: belonging to ordinary life, worldly.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 982: βιωτικός

βιωτικός, βιωτικη, βιωτικον, pertaining to life and the affairs of this life: Luke 21:34; 1 Corinthians 6:3f. (The word, not used in Attic, first occurs in Aristotle, h. a. 9, 17, 2 (p. 616{b}, 27); χρειαι βιωτικαι is often used, as Polybius 4, 73, 8; Philo, vit. Moys. iii. § 18 at the end; Diodorus 2, 29; Artemidorus Daldianus, oneir. 1, 31. Cf. Lob. ad Phryn., p. 354f.)

Strong's Exhaustive Concordance
pertaining to daily life.

From a derivative of bioo; relating to the present existence -- of (pertaining to, things that pertain to) this life.

see GREEK bioo

Forms and Transliterations
βιωτικα βιωτικά βιωτικὰ βιωτικαις βιωτικαίς βιωτικαῖς biotika biotiká biotikà biōtika biōtiká biōtikà biotikais biotikaîs biōtikais biōtikaîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 982
3 Occurrences


βιωτικά — 2 Occ.
βιωτικαῖς — 1 Occ.

Luke 21:34 Adj-DFP
GRK: καὶ μερίμναις βιωτικαῖς καὶ ἐπιστῇ
NAS: and the worries of life, and that day
KJV: and cares of this life, and [so] that
INT: and cares of life and should come

1 Corinthians 6:3 Adj-ANP
GRK: κρινοῦμεν μήτιγε βιωτικά
NAS: How much more matters of this life?
KJV: how much more things that pertain to this life?
INT: we will judge much more than things of this life

1 Corinthians 6:4 Adj-ANP
GRK: βιωτικὰ μὲν οὖν
NAS: law courts dealing with matters of this life, do you appoint
KJV: judgments of things pertaining to this life, set
INT: Things of this life indeed then

3 Occurrences

981
Top of Page
Top of Page