807. aschémoneó
Concordancia Strong
aschémoneó: fea, injuriosa, que se envanece.
Palabra Original: ἀσχημονέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: aschémoneó
Ortografía Fonética: (as-kay-mon-eh'-o)
Definición: fea, injuriosa, que se envanece.
RVR 1909 Número de Palabras: fea (1), injuriosa (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 807 asxēmonéō (de 809/ asxēmōn, "sin tener la figura o forma adecuadas") - comportarse de manera indecorosa (literalmente, "indebidamente"); (figuradamente) carecer de la forma adecuada y por lo tanto ser considerado indecoroso (indecente, impropio). Ver 809 (asxēmōn).

Strong's Concordance
aschémoneó: to act unbecomingly
Original Word: ἀσχημονέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: aschémoneó
Phonetic Spelling: (as-kay-mon-eh'-o)
Short Definition: I act improperly, unseemly
Definition: I act improperly, am unseemly, behave unbecomingly (or even dishonorably); perhaps: I consider (something) unseemly.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 807: ἀσχημονέω

ἀσχημονέω, ἀσχημόνω; (to be ἀσχήμων, deformed; τήν κεφαλήν ἀσχημονεῖν, of a bald man, Aelian v. h. 11, 4); to act unbecomingly ((Euripides), Xenophon, Plato, others.): 1 Corinthians 13:5; ἐπί τινα, toward one, i. e. contextually, to prepare disgrace for her, 1 Corinthians 7:36.

Strong's Exhaustive Concordance
behave unseemly.

From askemon; to be (i.e. Act) unbecoming -- behave self uncomely (unseemly).

see GREEK askemon

Forms and Transliterations
ασχημονει ασχημονεί ἀσχημονεῖ ασχημονειν ασχημονείν ἀσχημονεῖν ασχημονήσει ασχημονούσα ασχημονούσαν aschemonei aschemoneî aschēmonei aschēmoneî aschemonein aschemoneîn aschēmonein aschēmoneîn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 807
2 Occurrences


ἀσχημονεῖ — 1 Occ.
ἀσχημονεῖν — 1 Occ.

1 Corinthians 7:36 V-PNA
GRK: δέ τις ἀσχημονεῖν ἐπὶ τὴν
NAS: thinks that he is acting unbecomingly toward
KJV: think that he behaveth himself uncomely toward
INT: moreover anyone behaving unseemly to the

1 Corinthians 13:5 V-PIA-3S
GRK: οὐκ ἀσχημονεῖ οὐ ζητεῖ
NAS: does not act unbecomingly; it does not seek
KJV: not behave itself unseemly, seeketh
INT: not acts unseemly not seeks

2 Occurrences

806
Top of Page
Top of Page