Palabra Original: ἀγών, ῶνος, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: agón
Ortografía Fonética: (ag-one')
Definición: batalla, carrera, combate, una reunión, concurso, lucha.
RVR 1909 Número de Palabras: batalla (2), carrera (1), combate (1), conflicto (1), solicitud (1).
73 agōn (sustantivo masculino, la raíz de las palabras en inglés, "agony (agonía)" y "agonize (agonizar)") - propiamente, un concurso (lucha), un conflicto (pelea) agotador; (figuradamente) la lucha positiva que resulta de "pelear la buena batalla de la fe" (1 Tim 6:12) - literalmente, "Pelear (75/ agōnízomai) continuamente la buena pelea (73/ agōn) de la (operación de la) fe (4102/ pístis)."

Original Word: ἀγών, ῶνος, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: agón
Phonetic Spelling: (ag-one')
Short Definition: a contest
Definition: an (athletic) contest; hence, a struggle (in the soul).STRONGS NT 73: ἀγών

ἀγών, ἀγῶνος, ὁ (ἄγω);

1. a place of assembly (Homer, Iliad 7, 298; 18, 376); specifically, the place in which the Greeks assembled to celebrate solemn games (as the Pythian, the Olympian); hence,

2. a contest, of athletes, runners, charioteers. In a figurative sense,

a. in the phrase (used by the Greeks, see τρέχω, b.) τρέχειν τόν ἀγῶνα, Hebrews 12:1, that is to say 'Amid all hindrances let us exert ourselves to the utmost to attain to the goal of perfection set before the followers of Christ'; any struggle with dangers, annoyances, obstacles, standing in the way of faith, holiness, and a desire to spread the gospel: 1 Thessalonians 2:2; Philippians 1:30; 1 Timothy 6:12; 2 Timothy 4:7.

b. intense solicitude, anxiety: περί τίνος, Colossians 2:1 (cf. Euripides, Ph. 1350; Polybius 4, 56, 4). On the ethical use of figures borrowed from the Greek Games cf. Grimm on Wis. 4:1; (Howson, Metaphors of St. Paul, Essay iv.; Conyb. and Hows. Life and Epistles of St. Paul, chapter xx.; McClintock and Strong's Cyclopaedia iii. 733bf; BB. DD. under the word ).

conflict, contention, fight, race.

From ago; properly, a place of assembly (as if led), i.e. (by implication) a contest (held there); figuratively, an effort or anxiety -- conflict, contention, fight, race.

see GREEK ago

αγωνα αγώνα ἀγῶνα αγωνι αγώνι ἀγῶνι agona agôna agōna agō̂na agoni agôni agōni agō̂niInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts