620. apoleipó
Concordancia Strong
apoleipó: dejé, queda, dejaron, dejar, dejar atrás.
Palabra Original: ἀπολείπω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apoleipó
Ortografía Fonética: (ap-ol-ipe'-o)
Definición: dejé, queda, dejaron, dejar, dejar atrás.
RVR 1909 Número de Palabras: dejé (2), queda (2), dejaron (1), resta (1).
Strong's Concordance
apoleipó: to leave, leave behind
Original Word: ἀπολείπω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apoleipó
Phonetic Spelling: (ap-ol-ipe'-o)
Short Definition: I leave, leave behind, desert, am reserved
Definition: I leave, leave behind; pass: I am reserved, remain; I desert, abandon.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 620: ἀπολείπω

ἀπολείπω: (imperfect ἀπελειπον, WH text in 2 Timothy 4:13, 20; Titus 1:5); 2 aorist ἀπέλιπον; (from Homer down);

1. to leave, leave behind: one in some place, Titus 1:5 L T Tr WH; 2 Timothy 4:18, 20. Passive ἀπολείπεται it remains, is reserved: Hebrews 4:9; Hebrews 10:26; followed by the accusative and an infinitive, Hebrews 4:6.

2. to desert, forsake: a place, Jude 1:6.

Strong's Exhaustive Concordance
leave, remain.

From apo and leipo; to leave behind (passively, remain); by implication, to forsake -- leave, remain.

see GREEK apo

see GREEK leipo

Forms and Transliterations
απελειπον ἀπέλειπον ἀπέλειπόν απέλιπε απέλιπον ἀπέλιπον ἀπέλιπόν απολειπεται απολείπεται ἀπολείπεται απολείπετε απολειπόμενος απολείψετε απολιπέτω απολιποντας απολιπόντας ἀπολιπόντας απολιπούσα apelipon apélipon apélipón apoleipetai apoleípetai apolipontas apolipóntas
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 620
7 Occurrences


ἀπέλιπον — 3 Occ.
ἀπολείπεται — 3 Occ.
ἀπολιπόντας — 1 Occ.

2 Timothy 4:13 V-IIA-1S
GRK: φαιλόνην ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρῳάδι
NAS: which I left at Troas
KJV: The cloke that I left at Troas
INT: cloak which I left in Troas

2 Timothy 4:20 V-IIA-1S
GRK: Τρόφιμον δὲ ἀπέλιπον ἐν Μιλήτῳ
NAS: but Trophimus I left sick
KJV: but Trophimus have I left at Miletum
INT: Trophimus moreover I left in Miletus

Titus 1:5 V-IIA-1S
GRK: Τούτου χάριν ἀπέλιπόν σε ἐν
NAS: reason I left you in Crete,
INT: of this on account I left you in

Hebrews 4:6 V-PIM/P-3S
GRK: ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν
NAS: since it remains for some
KJV: therefore it remaineth that some
INT: Since therefore it remains [for] some to enter

Hebrews 4:9 V-PIM/P-3S
GRK: ἄρα ἀπολείπεται σαββατισμὸς τῷ
NAS: So there remains a Sabbath rest
KJV: There remaineth therefore a rest
INT: Then remains a sabbath rest to the

Hebrews 10:26 V-PIM/P-3S
GRK: περὶ ἁμαρτιῶν ἀπολείπεται θυσία
NAS: there no longer remains a sacrifice
KJV: of the truth, there remaineth no more
INT: for sins remains a sacrifice

Jude 1:6 V-APA-AMP
GRK: ἀρχὴν ἀλλὰ ἀπολιπόντας τὸ ἴδιον
NAS: domain, but abandoned their proper
KJV: but left their own
INT: domain but having left the own

7 Occurrences

619
Top of Page
Top of Page