593. apodokimazó
Concordancia Strong
apodokimazó: reprobado, desecharon, condenaron, rechazar.
Palabra Original: ἀποδοκιμάζω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apodokimazó
Ortografía Fonética: (ap-od-ok-ee-mad'-zo)
Definición: reprobado, desecharon, condenaron, rechazar.
RVR 1909 Número de Palabras: reprobado (3), desecharon (2), condenaron (1), desechado (1), reprobada (1), reprobaron (1).
HELPS Word-studies
593 apodokimázō (de 575/ apó, "apartado de" y 1381/ dokimázō, "probar, examinar") - propiamente, descartar después de una investigación  (prueba) a fondo; rechazar después de determinar que algo es inútil (indigno).

Strong's Concordance
apodokimazó: to reject
Original Word: ἀποδοκιμάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apodokimazó
Phonetic Spelling: (ap-od-ok-ee-mad'-zo)
Short Definition: I reject after testing, I disqualify
Definition: I reject after testing (examination), disqualify.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 593: ἀποδοκιμάζω

ἀποδοκιμάζω: (see δοκιμάζω); 1 aorist ἀπεδοκίμασα; passive, 1 aorist ἀπεδοκιμασθην; perfect participle ἀποδεδοκιμασμενος; to disapprove, reject, repudiate: Matthew 21:42; Mark 8:31; Mark 12:10; Luke 9:22; Luke 17:25; Luke 20:17; 1 Peter 2:4, 7; Hebrews 12:17. (Equivalent to מָאַס in Psalm 117:22 (); Jeremiah 8:9, etc.; in Greek writings from Herodotus 6, 130 down.)

Strong's Exhaustive Concordance
disallow, reject.

From apo and dokimazo; to disapprove, i.e. (by implication) to repudiate -- disallow, reject.

see GREEK apo

see GREEK dokimazo

Forms and Transliterations
απεδοκιμασαν απεδοκίμασαν ἀπεδοκίμασαν απεδοκίμασας απεδοκίμασε απεδοκίμασεν απεδοκιμασθη απεδοκιμάσθη ἀπεδοκιμάσθη αποδεδοκιμασμενον αποδεδοκιμασμένον ἀποδεδοκιμασμένον αποδοκιμάζων αποδοκιμασθηναι αποδοκιμασθήναι ἀποδοκιμασθῆναι αποδοκιμώ απόδομα αποδόσει apedokimasan apedokímasan apedokimasthe apedokimasthē apedokimásthe apedokimásthē apodedokimasmenon apodedokimasménon apodokimasthenai apodokimasthênai apodokimasthēnai apodokimasthē̂nai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 593
9 Occurrences


ἀπεδοκίμασαν — 4 Occ.
ἀπεδοκιμάσθη — 1 Occ.
ἀποδεδοκιμασμένον — 1 Occ.
ἀποδοκιμασθῆναι — 3 Occ.

Matthew 21:42 V-AIA-3P
GRK: Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες
NAS: THE BUILDERS REJECTED, THIS
KJV: the builders rejected, the same
INT: [The] stone which rejected those who build

Mark 8:31 V-ANP
GRK: παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ὑπὸ τῶν
NAS: many things and be rejected by the elders
KJV: and be rejected of
INT: to suffer and to be rejected by the

Mark 12:10 V-AIA-3P
GRK: Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες
NAS: THE BUILDERS REJECTED, THIS
KJV: which the builders rejected is become
INT: [The] stone which rejected those who build

Luke 9:22 V-ANP
GRK: παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῶν
NAS: many things and be rejected by the elders
KJV: and be rejected of
INT: to suffer and to be rejected by the

Luke 17:25 V-ANP
GRK: παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῆς
NAS: many things and be rejected by this
KJV: many things, and be rejected of this
INT: to suffer and to be rejected by the

Luke 20:17 V-AIA-3P
GRK: Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες
NAS: THE BUILDERS REJECTED, THIS
KJV: the builders rejected, the same
INT: [The] stone which rejected they that build

Hebrews 12:17 V-AIP-3S
GRK: τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη μετανοίας γὰρ
NAS: the blessing, he was rejected, for he found
KJV: the blessing, he was rejected: for
INT: the blessing he was rejected of repentance indeed

1 Peter 2:4 V-RPM/P-AMS
GRK: ἀνθρώπων μὲν ἀποδεδοκιμασμένον παρὰ δὲ
NAS: stone which has been rejected by men,
KJV: stone, disallowed indeed
INT: men indeed rejected with moreover

1 Peter 2:7 V-AIA-3P
GRK: λίθος ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες
NAS: THE BUILDERS REJECTED, THIS
KJV: the builders disallowed, the same
INT: [the] stone which rejected those building

9 Occurrences

592
Top of Page
Top of Page