584. apodeiknumi
Concordancia Strong
apodeiknumi: aprobado, haciéndose, mostrado, para llevar a cabo, manifestar, declarar.
Palabra Original: ἀποδείκνυμι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apodeiknumi
Ortografía Fonética: (ap-od-ike'-noo-mee)
Definición: aprobado, haciéndose, mostrado, para llevar a cabo, manifestar, declarar.
RVR 1909 Número de Palabras: aprobado (1), haciéndose (1), mostrado (1), probar (1).
HELPS Word-studies
584 apodeíknymi (de 575/ apó, "apartado de" y 1166/ deiknýō, "mostrar") - propiamente, exhibir (literalmente "mostrar desde"),  demostrar que algo es lo que "dice ser" (WS, 226). 584 / apodeiknymi ("demostrar, exhibir") incluye la idea de una "exhibición pública" - afirmar abiertamente que algo es auténtico al proporcionar una validación (evidencia).

Strong's Concordance
apodeiknumi: to bring out, show forth, declare
Original Word: ἀποδείκνυμι
Part of Speech: Verb
Transliteration: apodeiknumi
Phonetic Spelling: (ap-od-ike'-noo-mee)
Short Definition: I show by proof, demonstrate, set forth
Definition: I show by proof, demonstrate, set forth, proclaim to an officer.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 584: ἀποδείκνυμι

ἀποδείκνυμι; 1 aorist ἀπέδειξα; perfect passive participle ἀποδεδειγμένος; (frequent in Greek writings from Pindar Nem. 6, 80 down);

1. properly, to point away from oneself, to point out, show forth; to expose to view, exhibit (Herodotus 3, 122 and often): 1 Corinthians 4:9. Hence,

2. to declare: τινα, to show, prove what kind of a person anyone is, Acts 2:22 (where manuscript D gives the gloss (δεδοκιμ)ἀσμενον); 2 Thessalonians 2:4 (Lachmann marginal reading ἀποδειγνυοντα). to prove by arguments, demonstrate: Acts 25:7. Cf. Winer's De verb. comp. etc. Part iv., p. 16f.

Strong's Exhaustive Concordance
approve, set forth, show.

From apo and deiknuo; to show off, i.e. Exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e. Accredit -- (ap-)prove, set forth, shew.

see GREEK apo

see GREEK deiknuo

Forms and Transliterations
απεδειξεν απέδειξεν ἀπέδειξεν αποδεδειγμένα αποδεδειγμενον αποδεδειγμένον ἀποδεδειγμένον αποδεικνυντα ἀποδεικνύντα αποδεικνύοντα αποδειξαι αποδείξαι ἀποδεῖξαι αποδείξη apedeixen apédeixen apodedeigmenon apodedeigménon apodeiknunta apodeiknynta apodeiknýnta apodeixai apodeîxai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 584
4 Occurrences


ἀπέδειξεν — 1 Occ.
ἀποδεδειγμένον — 1 Occ.
ἀποδεικνύντα — 1 Occ.
ἀποδεῖξαι — 1 Occ.

Acts 2:22 V-RPM/P-AMS
GRK: Ναζωραῖον ἄνδρα ἀποδεδειγμένον ἀπὸ τοῦ
NAS: a man attested to you by God
KJV: of Nazareth, a man approved of God
INT: Nazareth a man set forth by

Acts 25:7 V-ANA
GRK: οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι
NAS: him which they could not prove,
KJV: they could not prove.
INT: not they were able to prove

1 Corinthians 4:9 V-AIA-3S
GRK: ἀποστόλους ἐσχάτους ἀπέδειξεν ὡς ἐπιθανατίους
NAS: God has exhibited us apostles
KJV: God hath set forth us
INT: apostles last set forth as appointed to death

2 Thessalonians 2:4 V-PPA-AMS
GRK: θεοῦ καθίσαι ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι
NAS: of God, displaying himself
KJV: of God, shewing himself
INT: of God to sit down setting forth himself that

4 Occurrences

583
Top of Page
Top of Page