576. apobainó
Concordancia Strong
apobainó: descendido, descendieron, tornará, para bajar, desembarcar.
Palabra Original: ἀποβαίνω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: apobainó
Ortografía Fonética: (ap-ob-ah'-ee-no)
Definición: descendido, descendieron, tornará, para bajar, desembarcar.
RVR 1909 Número de Palabras: descendido (1), descendieron (1), tornará (1).
Strong's Concordance
apobainó: to step off, disembark
Original Word: ἀποβαίνω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apobainó
Phonetic Spelling: (ap-ob-ah'-ee-no)
Short Definition: I go or come out of, disembark, result
Definition: I go or come out of, disembark, turn out, result, become, happen.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 576: ἀποβαίνω

ἀποβαίνω: future ἀποβήσομαι; 2 aorist ἀπέβην;

1. to come down from: a ship (so even in Homer), ἀπό, Luke 5:2 (Tr marginal reading brackets ἀπ' αὐτῶν); εἰς τήν γῆν, John 21:9.

2. tropically, "to turn out, 'eventuate,'" (so from Herodotus down): ἀποβήσεται ὑμῖν εἰς μαρτύριον it will issue, turn out, Luke 21:13; εἰς σωτηρίαν, Philippians 1:19. (Job 13:16; Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 66.)

Strong's Exhaustive Concordance
become, go out, turn.

From apo and the base of basis; literally, to disembark; figuratively, to eventuate -- become, go out, turn.

see GREEK apo

see GREEK basis

Forms and Transliterations
απέβη απέβην απεβησαν απέβησαν ἀπέβησαν αποβαντες αποβάντες ἀποβάντες αποβής αποβησεται αποβήσεται ἀποβήσεται αποβήσομαι αποβησόμενον apebesan apebēsan apébesan apébēsan apobantes apobántes apobesetai apobēsetai apobḗsetai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 576
4 Occurrences


ἀπέβησαν — 1 Occ.
ἀποβάντες — 1 Occ.
ἀποβήσεται — 2 Occ.

Luke 5:2 V-APA-NMP
GRK: ἀπ' αὐτῶν ἀποβάντες ἔπλυνον τὰ
NAS: but the fishermen had gotten out of them and were washing
KJV: the fishermen were gone out of
INT: from them having gone out washed the

Luke 21:13 V-FIM-3S
GRK: ἀποβήσεται ὑμῖν εἰς
NAS: It will lead to an opportunity for your testimony.
KJV: And it shall turn to you for
INT: it will result to you for

John 21:9 V-AIA-3P
GRK: Ὡς οὖν ἀπέβησαν εἰς τὴν
NAS: when they got out on the land,
KJV: then as they were come to
INT: When therefore they went up on the

Philippians 1:19 V-FIM-3S
GRK: τοῦτό μοι ἀποβήσεται εἰς σωτηρίαν
NAS: that this will turn out for my deliverance
KJV: that this shall turn to my
INT: this for me will turn out to salvation

4 Occurrences

575
Top of Page
Top of Page