psuchikos: animal, sensuales, natural, del alma o de la mente.Palabra Original: ψυχικός, ή, όν
Parte del Discurso: adjetivo
Ortografía Fonética: (psoo-khee-kos')
Definición: animal, sensuales, natural, del alma o de la mente.
RVR 1909 Número de Palabras: animal (5), sensuales (1).
psuchikos: natural, of the soul or mindOriginal Word: ψυχικός, ή, όν
Part of Speech: Adjective
Phonetic Spelling: (psoo-khee-kos')
Short Definition: animal, natural, sensuous
Definition: animal, natural, sensuous.
5591 psyxikós (an adjective, derived from 5590 /psyxḗ, "soul, natural identity") – properly, soulish, i.e. what is natural, as it relates to physical (tangible) life alone (i.e. apart from God's inworking of faith).
5591 /psyxikós ("natural") typically describes the natural ("lower") aspect of humanity, i.e. behavior that is "more of earth (carnality) than heaven." 5591 (psyxikós) then sometimes stands in contrast to 4152 /pneumatikós ("spiritual") – the higher, spiritual aspect of humanity that develops through faith (4102 /pístis).
Thayer's Greek LexiconSTRONGS NT 5591: ψυχικός
ψυχικός, ψυχική, ψυχικόν (ψυχή) (Vulg.animalis, Gem.sinnlich), "of or belonging to the ψυχή;
a.having the nature and characteristics of the ψυχή i. e. of the principle of animal life," which men have in common with the brutes (see ψυχή, 1 a.); (A. V. natural): σῶμα ψυχικόν, 1 Corinthians 15:44; substantively, τό ψυχικόν (Winer's Grammar, 592 (551)), 1 Corinthians 15:46: since both these expressions do not differ in substance or conception from σάρξ καί αἷμα in 1 Corinthians 15:50, Paul might have also written σαρκικον; but prompted by the phrase ψυχή ζῶσα in 1 Corinthians 15:45 (borrowed from Genesis 2:7), he wrote ψυχικόν.
b. "governed by the ψυχή i. e. the sensuous nature with its subjection to appetite and passion (as though made up of nothing but ψυχή): ἄνθρωπος (equivalent to σαρκικός (or σάρκινος, which see 3) in From psuche; sensitive, i.e. Animate (in distinction on the one hand from pneumatikos, which is the higher or renovated nature; and on the other from phusikos, which is the lower or bestial nature) -- natural, sensual. see GREEK psuche see GREEK pneumatikos see GREEK phusikos
From psuche; sensitive, i.e. Animate (in distinction on the one hand from pneumatikos, which is the higher or renovated nature; and on the other from phusikos, which is the lower or bestial nature) -- natural, sensual.
see GREEK psuche
see GREEK pneumatikos
see GREEK phusikos
Englishman's ConcordanceStrong's Greek 5591
ψυχική — 1 Occ.
ψυχικοί — 1 Occ.
ψυχικόν — 3 Occ.
ψυχικὸς — 1 Occ.
1 Corinthians 2:14 Adj-NMS
GRK: ψυχικὸς δὲ ἄνθρωπος
NAS: But a natural man does not accept
KJV: But the natural man receiveth
INT: [the] natural moreover man
Jude 1:19 Adj-NMP