Concordancia Strong apekduomai: despojado, despojando, a quitarse de uno mismo. Palabra Original: ἀπεκδύομαιParte del Discurso: verbo Transliteración: apekduomai Ortografía Fonética: (ap-ek-doo'-om-ahee) Definición: despojado, despojando, a quitarse de uno mismo. RVR 1909 Número de Palabras: despojado (1), despojando (1). HELPS Word-studies 554 apekdýomai (de 575/ apó, "apartado de", denota intensidad; y de 1562 / ekdýō "bajar, alejarse de") - "quitar completamente," renunciar totalmente. El doble prefijo (apo, ek) enfatiza fuertemente la profundidad de la renuncia, por lo tanto se refiere a una"renuncia (quitar completamente) que es muy enfática" (Nigel Turner, Christian Words, 366). Strong's Concordance apekduomai: to strip off from oneself Original Word: ἀπεκδύομαιPart of Speech: Verb Transliteration: apekduomai Phonetic Spelling: (ap-ek-doo'-om-ahee) Short Definition: I strip, divest, renounce Definition: I strip, divest, renounce. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 554: ἀπεκδύομαιἀπεκδύομαι: 1 aorist ἀπεκδυσαμην; 1. wholly to put off from oneself (ἀπό denoting separation from what is put oft): τόν παλαιόν ἄνθρωπον, Colossians 3:9. 2. wholly to strip off for oneself (for one's own advantage), despoil, disarm: τινα, Colossians 2:15. Cf. Winers De verb. comp. etc. Part iv., p. 14f (especially Lightfoot on Colossians 2:15). (Josephus, Antiquities 6, 14, 2 ἀπεκδυς (but Bekker edition has μετεκδυς) τήν. Strong's Exhaustive Concordance disarmMiddle voice from apo and ekduo; to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil -- put off, spoil. see GREEK apo see GREEK ekduo Forms and Transliterations απεκδυσαμενοι απεκδυσάμενοι ἀπεκδυσάμενοι απεκδυσαμενος απεκδυσάμενος ἀπεκδυσάμενος apekdusamenoi apekdusamenos apekdysamenoi apekdysámenoi apekdysamenos apekdysámenosLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 5542 Occurrences ἀπεκδυσάμενοι — 1 Occ. ἀπεκδυσάμενος — 1 Occ. Colossians 2:15 V-APM-NMS GRK: ἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς NAS: When He had disarmed the rulers KJV: [And] having spoiled principalities INT: having disarmed the principalities Colossians 3:9 V-APM-NMP |
    |