5364. philanthrópós
Concordancia Strong
philanthrópós: humanidad, humanamente, amablemente.
Palabra Original: φιλανθρώπως
Parte del Discurso: adverbio
Transliteración: philanthrópós
Ortografía Fonética: (fil-an-thro'-poce)
Definición: humanidad, humanamente, amablemente.
RVR 1909 Número de Palabras: humanidad (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 5364 philanthrōpōs (adverbio) - propiamente, amable; describe la bondad demostrada por (literalmente) "un amigo (5384/ phílos) de la humanidad (444/ ánthrōpos)"- es decir,   uno que trata a los demás con un respeto cortés,  puesto que cada uno de ellos ha sido creado a la imagen divina. 5364 / philanthrōpōs solo aparece en Ac 27:3. Ver 5363 (philanthrōpía).

Strong's Concordance
philanthrópós: humanely, kindly
Original Word: φιλανθρώπως
Part of Speech: Adverb
Transliteration: philanthrópós
Phonetic Spelling: (fil-an-thro'-poce)
Short Definition: humanely, kindly
Definition: humanely, kindly.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5364: φιλανθρώπως

φιλανθρώπως, adverb, humanely, kindly: Acts 27:3. (Isocrates, Demosthenes, Polybius, Diodorus, Plutarch, others; 2 Macc. 9:27.)

Strong's Exhaustive Concordance
courteously.

Adverb from a compound of philos and anthropos; fondly to man ("philanthropically"), i.e. Humanely -- courteously.

see GREEK philos

see GREEK anthropos

Forms and Transliterations
φιλανθρωπως φιλανθρώπως philanthropos philanthrōpōs philanthrṓpos philanthrṓpōs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5364
1 Occurrence


φιλανθρώπως — 1 Occ.

Acts 27:3 Adv
GRK: εἰς Σιδῶνα φιλανθρώπως τε ὁ
NAS: Paul with consideration and allowed
KJV: And Julius courteously entreated Paul,
INT: at Sidon considerately moreover

1 Occurrence

5363
Top of Page
Top of Page