5242. huperechó
Concordancia Strong
huperechó: eminente, inferiores, sobrepuja, mantenerse por encima de, para elevarse por encima, para ser superior.
Palabra Original: ὑπερέχω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: huperechó
Ortografía Fonética: (hoop-er-ekh'-o)
Definición: eminente, inferiores, sobrepuja, mantenerse por encima de, para elevarse por encima, para ser superior.
RVR 1909 Número de Palabras: eminente (1), inferiores (1), sobrepuja (1), superior (1), superiores (1).
HELPS Word-studies
5242 hyperéxō (de 5228/ hypér, "más allá, en exceso de" y 2192/ éxo, "tener") - propiamente, "tener más allá, es decir, ser superior, sobresalir, superar" (A-S, ejercer la prominencia, superioridad).

Strong's Concordance
huperechó: to hold above, to rise above, to be superior
Original Word: ὑπερέχω
Part of Speech: Verb
Transliteration: huperechó
Phonetic Spelling: (hoop-er-ekh'-o)
Short Definition: I excel, surpass
Definition: I excel, surpass, am superior.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5242: ὑπερέχω

ὑπερέχω; from Homer down;

1. transitive, to have or hold over one (as τήν χεῖρα, of a protector, with a genitive of the person protected; so in Greek writings from Homer down; Josephus, Antiquities 6, 2, 2).

2. intransitive, to stand out, rise above, overtop (so properly, first in Homer Iliad 3, 210); metaphorically,

a. to be above, be superior in rank, authority, power: βασιλεῖ ὡς ὑπεχοντι (A. V. as supreme), 1 Peter 2:13; ἐξουσία ὑπερεχουσαι, of magistrates (A. V. higher powers), Romans 13:1 (οἱ ὑπερεχοντες, substantively, the prominent men, rulers, Polybius 28, 4, 9; 30, 4, 17; of kings, Sap 6:6).

b. to excel, to be superior: τίνος, better than (cf. Buttmann, § 132, 22), Philippians 2:3 (Sir. 36:7; Xenophon, venta 1, 11; Plato, Menex., p. 237d.; Demosthenes, p. 689, 10; Diodorus 17, 77); to surpass: τινα or τί (cf. Buttmann, § 130, 4), Philippians 4:7; τό ὑπερέχον, a substantive, the excellency, surpassing worth (cf. Winer's Grammar, § 34, 2), Philippians 3:8.

Strong's Exhaustive Concordance
surpass, rise above

From huper and echo; to hold oneself above, i.e. (figuratively) to excel; participle (as adjective, or neuter as noun) superior, superiority -- better, excellency, higher, pass, supreme.

see GREEK huper

see GREEK echo

Forms and Transliterations
υπερείχον υπερέξει υπερέξω υπερέχει υπερεχον υπερέχον ὑπερέχον υπερεχοντας υπερέχοντας ὑπερέχοντας υπερεχοντι υπερέχοντι ὑπερέχοντι υπερέχοντος υπερεχουσα υπερέχουσα ὑπερέχουσα υπερεχουσαις υπερεχούσαις ὑπερεχούσαις υπερηφανεύεσθαι υπερηφανεύσαντο υπερηφανεύσασθαι υπερηφανεύσατο υπερηφάνησαν hyperechon hyperéchon hyperechontas hyperéchontas hyperechonti hyperéchonti hyperechousa hyperéchousa hyperechousais hyperechoúsais uperechon uperechontas uperechonti uperechousa uperechousais
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5242
5 Occurrences


ὑπερέχον — 1 Occ.
ὑπερέχοντας — 1 Occ.
ὑπερέχοντι — 1 Occ.
ὑπερέχουσα — 1 Occ.
ὑπερεχούσαις — 1 Occ.

Romans 13:1 V-PPA-DFP
GRK: ψυχὴ ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις ὑποτασσέσθω οὐ
NAS: is to be in subjection to the governing authorities.
KJV: be subject unto the higher powers.
INT: soul to authorities above [him] let be subject not

Philippians 2:3 V-PPA-AMP
GRK: ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν
NAS: one another as more important than yourselves;
KJV: esteem other better than themselves.
INT: one another esteeming above themselves

Philippians 3:8 V-PPA-ANS
GRK: διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως
NAS: in view of the surpassing value of knowing
KJV: for the excellency of the knowledge
INT: on account of the being excelled knowledge

Philippians 4:7 V-PPA-NFS
GRK: θεοῦ ἡ ὑπερέχουσα πάντα νοῦν
NAS: of God, which surpasses all
KJV: which passeth all
INT: of God which surpasses all understanding

1 Peter 2:13 V-PPA-DMS
GRK: βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι
NAS: to a king as the one in authority,
KJV: to the king, as supreme;
INT: to [the] king as supreme

5 Occurrences

5241
Top of Page
Top of Page