Concordancia Strong huperbolé: sobremanera, alteza, alto, un lanzamiento más allá de, exceso, superioridad. Palabra Original: ὑπερβολή, ῆς, ἡParte del Discurso: Sustantivo, femenino Transliteración: huperbolé Ortografía Fonética: (hoop-er-bol-ay') Definición: sobremanera, alteza, alto, un lanzamiento más allá de, exceso, superioridad. RVR 1909 Número de Palabras: sobremanera (3), alteza (1), alto (1), excelente (1), grandeza (1). HELPS Word-studies Cognado: 5236 hyperbolē - "en grado superlativo, inconmensurable" (Souter). Ver 5235 (hyperbállō). Strong's Concordance huperbolé: a throwing beyond, excess, superiority Original Word: ὑπερβολή, ῆς, ἡPart of Speech: Noun, Feminine Transliteration: huperbolé Phonetic Spelling: (hoop-er-bol-ay') Short Definition: surpassing excellence, exceedingly Definition: excess, surpassing excellence, preeminence; adv: exceedingly. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5236: ὑπερβολήὑπερβολή, ὑπερβολης, ἡ (ὑπερβάλλω, which see), from Herodotus (8, 112, 4) and Thucydides down; 1. properly, a throwing beyond. 2. metaphorically, superiority, excellence, preeminence (R. V. exceeding greatness): with a genitive of the thing, 2 Corinthians 4:7; 2 Corinthians 12:7; καθ' ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, preeminently: Romans 7:13; 1 Corinthians 12:31 (cf. Winers Grammar, § 54, 2b.; Buttmann, § 125, 11 at the end); 2 Corinthians 1:8; Galatians 1:13 (4 Macc. 3:18; Sophocles O. R. 1196; Isocrates, p. 84 d. (i. e. πρός Φιλ. 5); Polybius 3, 92, 10; Diodorus 2, 16; 17, 47); καθ' ὑπέρ εἰς ὑπερβολήν, beyond all measure (R. V. more and more exceedingly), 2 Corinthians 4:17. STRONGS NT 5236a: ὑπερεγώὑπερεγώ (Lachmann), equivalent to ὑπέρ ἐγώ (see ὑπέρ, II. 2 c.): 2 Corinthians 11:23. Cf. Winer's Grammar, 46 (45). Strong's Exhaustive Concordance abundance, excessFrom huperballo; a throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with eis or kata) pre- eminently -- abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure. see GREEK huperballo see GREEK eis see GREEK kata Forms and Transliterations υπερβολη υπερβολή ὑπερβολὴ ὑπερβολῇ υπερβολην υπερβολήν ὑπερβολὴν υπερεδυνάμωσαν hyperbole hyperbolē hyperbolḕ hyperbolêi hyperbolē̂i hyperbolen hyperbolēn hyperbolḕn uperbole uperbolē uperbolen uperbolēnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 52368 Occurrences ὑπερβολὴ — 2 Occ. ὑπερβολὴν — 6 Occ. Romans 7:13 N-AFS GRK: γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ NAS: sin would become utterly sinful. INT: might become beyond excessively sinful 1 Corinthians 12:31 N-AFS 2 Corinthians 1:8 N-AFS 2 Corinthians 4:7 N-NFS 2 Corinthians 4:17 N-AFS 2 Corinthians 4:17 N-AFS 2 Corinthians 12:7 N-DFS Galatians 1:13 N-AFS |
    |