Concordancia Strong huperbolé: sobremanera, alteza, alto, un lanzamiento más allá de, exceso, superioridad. Palabra Original: ὑπερβολή, ῆς, ἡParte del Discurso: Sustantivo, femenino Transliteración: huperbolé Ortografía Fonética: (hoop-er-bol-ay') Definición: sobremanera, alteza, alto, un lanzamiento más allá de, exceso, superioridad. RVR 1909 Número de Palabras: sobremanera (3), alteza (1), alto (1), excelente (1), grandeza (1). HELPS Word-studies Cognado: 5236 hyperbolē - "en grado superlativo, inconmensurable" (Souter). Ver 5235 (hyperbállō). Strong's Concordance huperbolé: a throwing beyond, excess, superiority Original Word: ὑπερβολή, ῆς, ἡPart of Speech: Noun, Feminine Transliteration: huperbolé Phonetic Spelling: (hoop-er-bol-ay') Short Definition: surpassing excellence, exceedingly Definition: excess, surpassing excellence, preeminence; adv: exceedingly. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5236: ὑπερβολήὑπερβολή, ὑπερβολης, ἡ (ὑπερβάλλω, which see), from Herodotus (8, 112, 4) and Thucydides down; 1. properly, a throwing beyond. 2. metaphorically, superiority, excellence, preeminence (R. V. exceeding greatness): with a genitive of the thing, 2 Corinthians 4:7; 2 Corinthians 12:7; καθ' ὑπερβολήν, beyond measure, exceedingly, preeminently: Romans 7:13; 1 Corinthians 12:31 (cf. Winers Grammar, § 54, 2b.; Buttmann, § 125, 11 at the end); 2 Corinthians 1:8; Galatians 1:13 (4 Macc. 3:18; Sophocles O. R. 1196; Isocrates, p. 84 d. (i. e. πρός Φιλ. 5); Polybius 3, 92, 10; Diodorus 2, 16; 17, 47); καθ' ὑπέρ εἰς ὑπερβολήν, beyond all measure (R. V. more and more exceedingly), 2 Corinthians 4:17. STRONGS NT 5236a: ὑπερεγώὑπερεγώ (Lachmann), equivalent to ὑπέρ ἐγώ (see ὑπέρ, II. 2 c.): 2 Corinthians 11:23. Cf. Winer's Grammar, 46 (45). From huperballo; a throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with eis or kata) pre- eminently -- abundance, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure. see GREEK huperballo see GREEK eis see GREEK kata Englishman's Concordance Strong's Greek 52368 Occurrences ὑπερβολὴ — 2 Occ. ὑπερβολὴν — 6 Occ. Romans 7:13 N-AFS GRK: γένηται καθ' ὑπερβολὴν ἁμαρτωλὸς ἡ NAS: sin would become utterly sinful. INT: might become beyond excessively sinful 1 Corinthians 12:31 N-AFS 2 Corinthians 1:8 N-AFS 2 Corinthians 4:7 N-NFS 2 Corinthians 4:17 N-AFS 2 Corinthians 4:17 N-AFS 2 Corinthians 12:7 N-DFS Galatians 1:13 N-AFS |
    |