Palabra Original: σωτήριος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: sótérios
Ortografía Fonética: (so-tay'-ree-on)
Definición: salvación, salud, ahorro, trayendo salvación.
RVR 1909 Número de Palabras: salvación (3), salud (2).
Cognado: 4992 sōtērion (adjetivo substantivado, derivado de 4990/ sōtēr, "Salvador") - propiamente, concerniente a la salvación ("la salvación aplicada"), se centra en el efecto transformador de la salvación aplicada de Dios. Ver 4991 (sōtēría).

Original Word: σωτήριος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: sótérios
Phonetic Spelling: (so-tay'-ree-on)
Short Definition: saving, bringing salvation, salvation
Definition: saving, bringing salvation; subst: salvation.STRONGS NT 4992: σωτήριος

σωτήριος, σωτήριον (σωτήρ), from Aeschylus, Euripides, Thucydides down, saving, bringing salvation: ἡ χάρις ἡ σωτήριος, Titus 2:11 (Wis. 1:14; 3Macc. 7:18; ἡ σωτήριος δίαιτα, Clement of Alexandria, Paedag., p. 48 edition Sylb.). Neuter τό σωτήριον (the Sept. often for יְשׁוּעָה, less frequently for יֶשַׁע ), as often in Greek writings, substantively, safety, in the N. T. (the Messianic) salvation (see σῴζω, b. and in σωτηρία): with τοῦ Θεοῦ added, decreed by God, Luke 3:6 (from Isaiah 40:5); Acts 28:28; Clement of Rome, 1 Cor. 35, 12 [ET]; he who embodies this salvation, or through whom God is about to achieve it: of the Messiah, Luke 2:30 (τό σωτήριον ἡμῶν, Ἰησοῦς Χριστός, Clement of Rome, 1 Cor. 36, 1 [ET] (where see Harnack)); simply, equivalent to the hope of (future) salvation, Ephesians 6:17. (In the Sept. τό σωτήριον is often used for שֶׁלֶם, a thank-offering (or 'peace-offering'), and the plural occurs in the same sense in Xenophon, Polybius, Diodorus, Plutarch, Lucian, Herodian.)

Strong's Exhaustive Concordance

salvation.

Neuter of the same as soteria as (properly, concretely) noun; defender or (by implication) defence -- salvation.

see GREEK soteria

Forms and Transliterations

σωτήρια σωτηριον σωτηρίον σωτήριον σωτήριόν σωτηριος σωτηρίος σωτήριος σωτηριου σωτηρίου σωτηρίω σωτηρίων σωφάρ soterion sotḗrion sotḗrión sōtērion sōtḗrion sōtḗrión soterios sotḗrios sōtērios sōtḗrios soteriou soteríou sōtēriou sōtēríou

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts