4939. suntrophos
Concordancia Strong
suntrophos: criado, alguien que haya crecido con, un hermano de crianza o un amigo íntimo.
Palabra Original: σύντροφος, ου, ὁ
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: suntrophos
Ortografía Fonética: (soon'-trof-os)
Definición: criado, alguien que haya crecido con, un hermano de crianza o un amigo íntimo.
RVR 1909 Número de Palabras: criado (1).
Strong's Concordance
suntrophos: one brought up with, i.e. a foster brother or an intimate friend
Original Word: σύντροφος, ου, ὁ
Part of Speech: Adjective
Transliteration: suntrophos
Phonetic Spelling: (soon'-trof-os)
Short Definition: a foster brother
Definition: one brought up with, a foster brother, an intimate friend.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4939: σύντροφος

σύντροφος, συντροφου, (συντρέφω) (from Herodotus down), "nourished with one (Vulg.collactaneus (English foster-brother)); brought up with one; universally, companion of one's childhood and youth": τίνος (of some prince or king), Acts 13:1. (1 Macc. 1:6; 2 Macc. 9:29; Polybius 5, 9, 4; Diodorus 1, 53; Josephus, b. j. 1, 10, 9; Aelian v. h. 12, 26.)

Strong's Exhaustive Concordance
brought up with.

From sun and trophos (in a passive sense); a fellow-nursling, i.e. Comrade -- brought up with.

see GREEK sun

see GREEK trophos

Forms and Transliterations
συντροφος σύντροφος συντροχασή suntrophos syntrophos sýntrophos
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4939
1 Occurrence


σύντροφος — 1 Occ.

Acts 13:1 Adj-NMS
GRK: τοῦ τετραάρχου σύντροφος καὶ Σαῦλος
NAS: and Manaen who had been brought up with Herod
KJV: Manaen, which had been brought up with Herod
INT: the tetrarch brought up with and Saul

1 Occurrence

4938
Top of Page
Top of Page