4925. sunoikodomeó
Concordancia Strong
sunoikodomeó: edificados, para construir juntos.
Palabra Original: συνοικοδομέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sunoikodomeó
Ortografía Fonética: (soon-oy-kod-om-eh'-o)
Definición: edificados, para construir juntos.
RVR 1909 Número de Palabras: edificados (1).
Strong's Concordance
sunoikodomeó: to build together, fig. to build up together
Original Word: συνοικοδομέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunoikodomeó
Phonetic Spelling: (soon-oy-kod-om-eh'-o)
Short Definition: I build together with
Definition: I build together with.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4925: συνοικοδομέω

συνοικοδομέω, συνοικοδόμω: present passive, συνοικοδομοῦμαι; (Vulg.coaedifico); to build together i. e.

a. to build together or with others (1 Esdr. 5:65 (66)).

b. to put together or construct by building, out of several things to build up one whole (οἰκία εὖ συνωκοδομημενη καί συνηρμοσμενη, of the human body, Philo de praem. et poen. § 20): Ephesians 2:22. (Besides, in Thucydides, Diodorus, Dio Cassius, Plutarch.)

Strong's Exhaustive Concordance
build together.

From sun and oikodomeo; to construct, i.e. (passively) to compose (in company with other Christians, figuratively) -- build together.

see GREEK sun

see GREEK oikodomeo

Forms and Transliterations
συνοικοδομεισθε συνοικοδομείσθε συνοικοδομεῖσθε sunoikodomeisthe synoikodomeisthe synoikodomeîsthe
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4925
1 Occurrence


συνοικοδομεῖσθε — 1 Occ.

Ephesians 2:22 V-PIM/P-2P
GRK: καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον
NAS: you also are being built together into a dwelling
KJV: also are builded together for
INT: also you are being built together for a habitation

1 Occurrence

4924
Top of Page
Top of Page