Palabra Original: συνεργέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sunergeó
Ortografía Fonética: (soon-erg-eh'-o)
Definición: ayudan, ayudadores, obrando, para trabajar juntos.
RVR 1909 Número de Palabras: ayudan (2), ayudadores (1), obrando (1), obró (1).
4903 synergéō (de 4862/ sýn, "estrechamente identificado con" y 2041/ érgon, "obra") -propiamente, trabajar con alguien en una relación estrecha (muy identificado con él).

Original Word: συνεργέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunergeó
Phonetic Spelling: (soon-erg-eh'-o)
Short Definition: I work together
Definition: I cooperate with, work together.STRONGS NT 4903: συνεργέω

συνεργέω, συνεργῷ; imperfect 3 person singular συνήργει; (συνεργός, which see); from Euripides, Xenophon, Demosthenes down; Vulg.cooperor ((in 2 Corinthians 6:1adjuco)); to work together, help in work, be a partner in labor: 1 Corinthians 16:16; 2 Corinthians 6:1; to put forth power together with and thereby to assist, Mark 16:20; τίνι, with one: ἡ πίστις συνήργει τοῖς ἔργοις, faith (was not inactive, but by coworking) caused Abraham to produce works, James 2:22 (here Tr text συνεργεῖ (hardly a collateral form of συνείργω to unite, but) a misprint for συνεργεῖ); τίνι εἰς τί (in secular writings also πρός τί, see Passow (or Liddell and Scott), under the word), to assist, help (be serviceable to) one for a thing, Romans 8:28 (A. V. all things work together for good); τί τίνι εἰς τί, a breviloquence equivalent to συνεργῶν, πορίζω τί τίνι, so that according to the reading πάντα συνεργεῖ ὁ Θεός the meaning is, 'for them that love God, God coworking provides all things for good or so that it is well with them' (Fritzsche) (R. V. marginal reading God worketh all things with them for good), Romans 8:28 Lachmann (WH in brackets; cf. Buttmann, 193 (167)) (ἑαυτοῖς τά συμφέροντα, Xenophon, mem. 3, 5, 16). Cf. Fritzsche, Ep. ad Romans, vol. ii, p. 193f.

Strong's Exhaustive Concordance

to work together

From sunergos; to be a fellow-worker, i.e. Co-operate -- help (work) with, work(-er) together.

see GREEK sunergos

Forms and Transliterations

συνεργει συνεργεί συνεργεῖ Συνεργουντες συνεργούντες Συνεργοῦντες συνεργουντι συνεργούντι συνεργοῦντι συνεργουντος συνεργούντος συνεργοῦντος συνηργει συνήργει sunergei sunērgei Sunergountes sunergounti sunergountos synergei synergeî synērgei synḗrgei Synergountes Synergoûntes synergounti synergoûnti synergountos synergoûntos

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts