488. antimetreó
Concordancia Strong
antimetreó: medir, para medir el cambio.
Palabra Original: ἀντιμετρέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: antimetreó
Ortografía Fonética: (an-tee-met-reh'-o)
Definición: medir, para medir el cambio.
RVR 1909 Número de Palabras: medir (2).
HELPS Word-studies
488 antimetréō (de 473/ antí, "correspondiente a" y 3354/ metréō, "medir") - propiamente, medir proporcionalmente para proporcionar un intercambio equitativo, es decir, basado en una equivalencia verdadera (literalmente, "medido de nuevo a cambio"). 488 (antimetreō), utilizado solo dos veces en el NT (Textus Receptus), se refiere a la "ley de reciprocidad" de Dios (Mt 7:2; Lk 6:38).

Strong's Concordance
antimetreó: to measure in return
Original Word: ἀντιμετρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: antimetreó
Phonetic Spelling: (an-tee-met-reh'-o)
Short Definition: I measure in return, give equivalent measure
Definition: I measure in return, give equivalent measure.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 488: ἀντιμετρέω

ἀντιμετρέω, ἀντιμέτρω: future passive ἀντιμετρηθήσομαι; to measure back, measure in return: Matthew 7:2 Rec.; Luke 6:38 (L. marginal reading WH marginal reading μετρέω) (in a proverbial phrase, equivalent to to repay; Lucian, amor. c. 19).

Strong's Exhaustive Concordance
measure again.

From anti and metreo; to mete in return -- measure again.

see GREEK anti

see GREEK metreo

Forms and Transliterations
αντιμετρηθησεται αντιμετρηθήσεται ἀντιμετρηθήσεται antimetrethesetai antimetrethḗsetai antimetrēthēsetai antimetrēthḗsetai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 488
1 Occurrence


ἀντιμετρηθήσεται — 1 Occ.

Luke 6:38 V-FIP-3S
GRK: μέτρῳ μετρεῖτε ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν
NAS: of measure it will be measured to you in return.
KJV: it shall be measured to you again.
INT: measure you measure it will be measured again to you

1 Occurrence

487
Top of Page
Top of Page