Palabra Original: συλλυπέομαι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sullupeó
Ortografía Fonética: (sool-loop-eh'-o)
Definición: condoleciéndose, para ser trasladado a la pena con.
RVR 1909 Número de Palabras: condoleciéndose (1).
Original Word: συλλυπέομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: sullupeó
Phonetic Spelling: (sool-loop-eh'-o)
Short Definition: I am grieved
Definition: I am moved to grief by sympathy.STRONGS NT 4818: συλλυπέω

συλλυπέω:

1. to affect with grief together: Aristotle, eth. Nic. 9, 11, 4, p. 1171b, 7.

2. Passive, present participle συλλυπούμενος (T WH συνλυπουμενος cf. σύν, II. at the end (Tdf. Proleg., p. 76)); to grieve with oneself(see σύν, II. 4 (so Fritzsche, DeWette, others; but others regard the Σιν as 'sympathetic'; cf. Meyer, Weiss, Morison, on Mark as below)), be inwardly grieved (Herodotus, Plato, Polybius, Diodorus): of the pain of indignation, ἐπί τίνι, Mark 3:5.

be grieved.

From sun and lupeo; to afflict jointly, i.e. (passive) sorrow at (on account of) someone -- be grieved.

see GREEK sun

see GREEK lupeo

συλλυπηθήσεται συλλυπούμενον συλλυπούμενος συνλυπουμενος συνλυπούμενος sullupoumenos syllypoumenos syllypoúmenosInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts