4616. sindón
Concordancia Strong
sindón: sábana, paño de lino fino.
Palabra Original: σινδών, όνος, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: sindón
Ortografía Fonética: (sin-done')
Definición: sábana, paño de lino fino.
RVR 1909 Número de Palabras: sábana (6).
Strong's Concordance
sindón: fine linen cloth
Original Word: σινδών, όνος, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: sindón
Phonetic Spelling: (sin-done')
Short Definition: a linen cloth
Definition: fine linen, a linen cloth.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4616: σινδών

σινδών, σινδονος, (of uncertain origin; Sanskritsindhu (Egyptian,sehenti or 'sent'; cf. Vanicek, Fremdwörter under the word); the Sept. for סָדִין, Judges 14:12; Proverbs 29:42 (), fine cloth (Latinsindon), i. e.:

1. linen cloth, especially that which was fine and costly, in which the bodies of the dead were wrapped: Matthew 27:59; Mark 15:46; Luke 23:53 (cf. Herodotus 2, 86 who says of the Egyptians, κατειλισσουσι πᾶν τό σῶμα σινδονος βυσσινης (see Wilkinson's note in Rawlinson's Herod. 3rd edition, the passage cited)).

2. thing made of fine cloth: so of a light and loose garment worn at night over the naked body, Mark 14:51f (others suppose a sheet rather than a shirt to be referred to; A. V. linen cloth; cf. B. D. American edition, under the word Sheets). (Besides Herodotus, the writers Sophocles, Thucydides, Strabo, Lucian, others use the word.)

Strong's Exhaustive Concordance
fine linen.

Of uncertain (perhaps foreign) origin; byssos, i.e. Bleached linen (the cloth or a garment of it) -- (fine) linen (cloth).

Forms and Transliterations
σινδονα σινδόνα σινδόνας σινδονι σινδόνι sindona sindóna sindoni sindóni
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4616
6 Occurrences


σινδόνα — 3 Occ.
σινδόνι — 3 Occ.

Matthew 27:59 N-DFS
GRK: αὐτὸ ἐν σινδόνι καθαρᾷ
NAS: and wrapped it in a clean linen cloth,
KJV: it in a clean linen cloth,
INT: it in a linen cloth clean

Mark 14:51 N-AFS
GRK: αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ
NAS: Him, wearing [nothing but] a linen sheet over
KJV: young man, having a linen cloth cast
INT: him having cast a linen cloth about [his] naked [body]

Mark 14:52 N-AFS
GRK: καταλιπὼν τὴν σινδόνα γυμνὸς ἔφυγεν
NAS: But he pulled free of the linen sheet and escaped
KJV: he left the linen cloth, and fled
INT: having left behind the linen cloth naked he fled

Mark 15:46 N-AFS
GRK: καὶ ἀγοράσας σινδόνα καθελὼν αὐτὸν
NAS: Joseph bought a linen cloth,
KJV: he bought fine linen, and
INT: And having bought a linen cloth having taken down him

Mark 15:46 N-DFS
GRK: ἐνείλησεν τῇ σινδόνι καὶ ἔθηκεν
NAS: a linen cloth, took Him down,
KJV: and wrapped him in the linen, and laid
INT: he wrapped [him] in the linen cloth and laid

Luke 23:53 N-DFS
GRK: ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καὶ ἔθηκεν
NAS: and wrapped it in a linen cloth, and laid
KJV: and wrapped it in linen, and laid
INT: he wrapped it in a linen cloth and placed

6 Occurrences

4615
Top of Page
Top of Page