4422. ptoeó
Concordancia Strong
ptoeó: espantados, espantéis, para aterrorizar.
Palabra Original: πτοέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: ptoeó
Ortografía Fonética: (pto-eh'-o)
Definición: espantados, espantéis, para aterrorizar.
RVR 1909 Número de Palabras: espantados (1), espantéis (1).
HELPS Word-studies
4422 ptoéō  (proveniente de una raíz que significa "volar") - propiamente,  aletear; (figuradamente) aterrorizar, como cuando uno "se vuelve loco" y demuestra un comportamiento irrealista e irracional.

Strong's Concordance
ptoeó: to terrify
Original Word: πτοέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: ptoeó
Phonetic Spelling: (pto-eh'-o)
Short Definition: I terrify, scare
Definition: I terrify, scare, strike with panic.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4422: πτοέω

πτοέω, πτόω: 1 aorist passive ἐπτοήθην; (πτόα terror); from Homer down; to terrify; passive, to be terrified (the Sept. chiefly for חָתַת): Luke 21:9; Luke 24:37 (Tr marginal reading WH marginal reading θροηθεντες. Synonym: see φοβέω, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
frighten.

Probably akin to the alternate of pipto (through the idea of causing to fall) or to petomai (through that of causing to fly away); to scare -- frighten.

see GREEK pipto

see GREEK petomai

Forms and Transliterations
επτοήθη επτοήθησαν επτόηντο επτοήται πτοηθείην πτοηθείησαν πτοηθεντες πτοηθέντες πτοηθής πτοηθήσεται πτοηθήση πτοηθήσομαι πτοηθήσονται πτοηθητε πτοηθήτε πτοηθῆτε πτοηθώσι πτοηθώσιν πτοήσει πτοήσω πτοήσωσι πτοούνται ptoethentes ptoethéntes ptoēthentes ptoēthéntes ptoethete ptoethête ptoēthēte ptoēthē̂te
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4422
2 Occurrences


πτοηθῆτε — 1 Occ.
πτοηθέντες — 1 Occ.

Luke 21:9 V-ASP-2P
GRK: ἀκαταστασίας μὴ πτοηθῆτε δεῖ γὰρ
NAS: and disturbances, do not be terrified; for these things
KJV: be not terrified: for these things
INT: commotions not be terrified must for

Luke 24:37 V-APP-NMP
GRK: πτοηθέντες δὲ καὶ
NAS: But they were startled and frightened
KJV: But they were terrified and
INT: having been Terrified however and

2 Occurrences

4421
Top of Page
Top of Page