◄ 4411. prótoklisia ►
Concordancia Strong
prótoklisia: asientos, primer, el lugar principal (en la mesa).
Palabra Original: πρωτοκλισία, ας, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: prótoklisia
Ortografía Fonética: (pro-tok-lis-ee'-ah)
Definición: asientos, primer, el lugar principal (en la mesa).
RVR 1909 Número de Palabras: asientos (4), primer (1).
Strong's Concordance
prótoklisia: the chief place (at the table)
Original Word: πρωτοκλισία, ας, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: prótoklisia
Phonetic Spelling: (pro-tok-lis-ee'-ah)
Short Definition: the chief place at a banquet
Definition: the chief place at a banquet or table.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4411: πρωτοκλισία

πρωτοκλισία, πρωτοκλισίας, ἡ (πρῶτος and κλισία), the first reclining-place, the chief place, at table (cf. Rich, Dict. of Rom. and Greek Antiq. under the phrase,lectus tricliniaris; the relative rank of the several places at table varied among Persians, Greeks, and Romans; and what arrangement was currently followed by the Jews in Christ's day can hardly, perhaps, be determined; (yet see Edersheim. Jesus the Messiah, ii., pp. 207f 494)): Matthew 23:6; Mark 12:39; Luke 11:43 Lachmann in brackets; . (Ecclesiastical writings).

Strong's Exhaustive Concordance
chief place, seat of honor

From protos and klisia; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. Preeminence at meals -- chief (highest, uppermost) room.

see GREEK protos

see GREEK klisia

Forms and Transliterations
πρωτοκλισιαν πρωτοκλισίαν πρωτοκλισιας πρωτοκλισίας πρωτολογία protoklisian protoklisían prōtoklisian prōtoklisían protoklisias protoklisías prōtoklisias prōtoklisías
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4411
5 Occurrences


πρωτοκλισίαν — 2 Occ.
πρωτοκλισίας — 3 Occ.

Matthew 23:6 N-AFS
GRK: δὲ τὴν πρωτοκλισίαν ἐν τοῖς
NAS: They love the place of honor at banquets
KJV: love the uppermost rooms at
INT: moreover the chief place at the

Mark 12:39 N-AFP
GRK: συναγωγαῖς καὶ πρωτοκλισίας ἐν τοῖς
NAS: in the synagogues and places of honor at banquets,
KJV: and the uppermost rooms at
INT: synagogues and first places at the

Luke 14:7 N-AFP
GRK: πῶς τὰς πρωτοκλισίας ἐξελέγοντο λέγων
NAS: they had been picking out the places of honor [at the table], saying
KJV: they chose out the chief rooms; saying
INT: how the first places they were choosing out saying

Luke 14:8 N-AFS
GRK: εἰς τὴν πρωτοκλισίαν μή ποτε
NAS: do not take the place of honor, for someone more distinguished
KJV: in the highest room; lest
INT: in the first place not ever

Luke 20:46 N-AFP
GRK: συναγωγαῖς καὶ πρωτοκλισίας ἐν τοῖς
NAS: in the synagogues and places of honor at banquets,
KJV: and the chief rooms at
INT: synagogues and first places in the

5 Occurrences

4410
Top of Page
Top of Page