4313. proporeuomai
Concordancia Strong
proporeuomai: delante, irás, para hacer que recorrer antes de, para causar que recorrer antes de.
Palabra Original: προπορεύομαι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: proporeuomai
Ortografía Fonética: (prop-or-yoo'-om-ahee)
Definición: delante, irás, para hacer que recorrer antes de, para causar que recorrer antes de.
RVR 1909 Número de Palabras: delante (1), irás (1).
Strong's Concordance
proporeuomai: to make to go before, to cause to go before
Original Word: προπορεύομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: proporeuomai
Phonetic Spelling: (prop-or-yoo'-om-ahee)
Short Definition: I precede, pass on before
Definition: I precede, pass on before, go before.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4313: προπορεύω

προπορεύω: 1 future middle προπορεύσομαί; to send before, to make to precede (Aelian nat. an. 10, 22 (vat.)); middle to go before, to precede (see πρό, d. .): τίνος (on which genitive see Winers Grammar, § 52, 2 c.), to go before one, of a leader, Acts 7:40; πρό προσώπου τίνος (after the IIebr., Exodus 32:34; Deuteronomy 3:18; Deuteronomy 9:3), of a messenger or a herald, Luke 1:76; (of the van of an army, 1 Macc. 9:11; Xenophon, Cyril 4, 2, 23; Polybius). (Cf. ἔρχομαι, at the end.)

Strong's Exhaustive Concordance
go before.

From pro and poreuomai; to precede (as guide or herald) -- go before.

see GREEK pro

see GREEK poreuomai

Forms and Transliterations
προεπορεύετο προεπορεύοντο προπορεύεσθε προπορεύεται προπορευόμενά προπορευομένη προπορευομένοις προπορευόμενος προπορεύομενος προπορευομένων προπορεύονται προπορεύου προπορεύσεται προπορευση προπορεύση προπορεύσῃ προπορεύσομαί προπορευσονται προπορεύσονται πρόπυλα proporeuse proporeusē proporeúsei proporeúsēi proporeusontai proporeúsontai
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4313
2 Occurrences

προπορεύσῃ — 1 Occ.
προπορεύσονται — 1 Occ.

Luke 1:76 V-FIM-2S
GRK: Ὑψίστου κληθήσῃ προπορεύσῃ γὰρ ἐνώπιον
NAS: of the Most High; For you will go on BEFORE
KJV: for thou shalt go before
INT: of [the] Most High will be called you will go indeed before

Acts 7:40 V-FIM-3P
GRK: θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν ὁ
KJV: gods to go before us: for
INT: gods who will go before us

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page