4108. planos
Concordancia Strong
planos: engañador, engañadores, error, errante, llevando por mal camino, un engañador.
Palabra Original: πλάνος, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: planos
Ortografía Fonética: (plan'-os)
Definición: engañador, engañadores, error, errante, llevando por mal camino, un engañador.
RVR 1909 Número de Palabras: engañador (2), engañadores (2), error (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 4108 plános (adjetivo substantival, derivado de 4105/ planáō, "vagar") - un engañador que intenta hacer que los demás también se desvíen del trayecto de Dios (Su senda de seguridad). Ver 4105 (planáō).

Strong's Concordance
planos: wandering, leading astray (adjective), a deceiver (subst.)
Original Word: πλάνος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: planos
Phonetic Spelling: (plan'-os)
Short Definition: misleading, a deceiver
Definition: adj: misleading, deceiving, wandering; as subst: a deceiver, imposter.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4108: πλάνος

πλάνος, πλανον, wandering, roving; transitively and tropically, misleading, leading into error: πνεύματα πλανᾷ, 1 Timothy 4:1 (πλάνοι ἄνθρωποι, Josephus, b. j. 2, 13, 4). πλάνος substantively (Cicero, others,planus), as we say, a vagabond, 'tramp,' impostor (Diodorus, Athen., others); hence, universally, a corrupter, deceiver, (Vulg.seductor): Matthew 27:63; 2 Corinthians 6:8; 2 John 1:7. (Cf. κοσμοπλάνος, 'Teaching' etc. 16, 4 [ET].)

Strong's Exhaustive Concordance
deceiver, seducer

Of uncertain affinity; roving (as a tramp), i.e. (by implication) an impostor or misleader; --deceiver, seducing.

Forms and Transliterations
πλανοι πλάνοι πλανοις πλάνοις πλανος πλάνος planoi plánoi planois plánois planos plános
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4108
5 Occurrences


πλάνοι — 2 Occ.
πλάνοις — 1 Occ.
πλάνος — 2 Occ.

Matthew 27:63 Adj-NMS
GRK: ἐκεῖνος ὁ πλάνος εἶπεν ἔτι
NAS: alive that deceiver said,
KJV: that deceiver said,
INT: that deceiver said while

2 Corinthians 6:8 Adj-NMP
GRK: εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
NAS: and good report; [regarded] as deceivers and yet true;
KJV: as deceivers, and
INT: good report as deceivers and yet true

1 Timothy 4:1 Adj-DNP
GRK: προσέχοντες πνεύμασιν πλάνοις καὶ διδασκαλίαις
NAS: paying attention to deceitful spirits
KJV: giving heed to seducing spirits,
INT: giving heed to spirits deceiving and teachings

2 John 1:7 Adj-NMP
GRK: ὅτι πολλοὶ πλάνοι ἐξῆλθον εἰς
NAS: For many deceivers have gone
KJV: For many deceivers are entered into
INT: Because many deceivers entered into

2 John 1:7 Adj-NMS
GRK: ἐστιν ὁ πλάνος καὶ ὁ
NAS: This is the deceiver and the antichrist.
KJV: This is a deceiver and an antichrist.
INT: is the deceiver and the

5 Occurrences

4107
Top of Page
Top of Page