4079. pédalion
Concordancia Strong
pédalion: gobernalles, timón, Rudd.
Palabra Original: πηδάλιον, ου, τό
Parte del Discurso: Sustantivo, neutro
Transliteración: pédalion
Ortografía Fonética: (pay-dal'-ee-on)
Definición: gobernalles, timón, Rudd.
RVR 1909 Número de Palabras: gobernalles (1), timón (1).
Strong's Concordance
pédalion: a rudder
Original Word: πηδάλιον, ου, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: pédalion
Phonetic Spelling: (pay-dal'-ee-on)
Short Definition: the rudder of a ship
Definition: the rudder of a ship.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4079: πηδάλιον

πηδάλιον, πηδαλίου, τό (from πηδον the blade of an oar, an oar), from Homer down, a ship's rudder :. Acts 27:40 (on the plural see Smith, Voy. and Shipwreck of St. Paul, 4th edition, p. 183ff; B. D., under the word, Ship (2); cf. Graser, Das Seewesen des Alterthums, in the Philologus for 1865, p. 266f); James 3:4.

Strong's Exhaustive Concordance
rudder.

Neuter of a (presumed) derivative of pedon (the blade of an oar; from the same as pede); a "pedal", i.e. Helm -- rudder.

see GREEK pede

Forms and Transliterations
πηδαλιου πηδαλίου πηδαλιων πηδαλίων πηδάν πηδών pedalion pedalíon pēdaliōn pēdalíōn pedaliou pedalíou pēdaliou pēdalíou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4079
2 Occurrences


πηδαλίων — 1 Occ.
πηδαλίου — 1 Occ.

Acts 27:40 N-GNP
GRK: ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων καὶ ἐπάραντες
NAS: the ropes of the rudders; and hoisting
KJV: and loosed the rudder bands, and
INT: ropes of the rudders and having hoisted

James 3:4 N-GNS
GRK: ὑπὸ ἐλαχίστου πηδαλίου ὅπου ἡ
NAS: by a very small rudder wherever
KJV: a very small helm, whithersoever
INT: by a very small rudder whenever the

2 Occurrences

4078
Top of Page
Top of Page